violación conyugal oor Engels
violación conyugal
es
Relaciones sexuales no consensuales en los que el autor es el cónyuge de la víctima.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
marital rape
es
Relaciones sexuales no consensuales en los que el autor es el cónyuge de la víctima.
en
Non-consensual sex in which the perpetrator is the victim's spouse.
spousal rape
es
Relaciones sexuales no consensuales en los que el autor es el cónyuge de la víctima.
en
Non-consensual sex in which the perpetrator is the victim's spouse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disposiciones jurídicas que penalizan la violación conyugal y enmienda del artículo 285 del Código de la Familia
This one has a great view!UN-2 UN-2
; ampliar la penalización de la violación conyugal, con independencia de que existiera o no separación certificada judicialmente
While parading around in swimsuitsUN-2 UN-2
La violación conyugal no está tipificada como delito autónomo en el Código Penal.
I just examined the girlUN-2 UN-2
En la JS6 se indicó que la violación conyugal todavía no estaba tipificada como delito.
I' m Lieutenant Collet from DCPJUN-2 UN-2
En la práctica, no parece que haya habido denuncias de violación conyugal.
He' s crazy.Let' s goUN-2 UN-2
Tampoco penalizaba la violación conyugal y la pornografía infantil .
We get the whole ball of waxUN-2 UN-2
El anteproyecto de ley ya enunciado se ocupa por igual del hostigamiento sexual y de la violación conyugal.
I wouldn' t be caught dead!UN-2 UN-2
La JS3 señaló que el Código Penal no prohibía explícitamente la violación conyugal.
Braxton here actually admired youUN-2 UN-2
¿Considera la Comisión necesario realizar una campaña de visibilización y concienciación sobre la violación conyugal?
It' il only take a minutenot-set not-set
Indiquen si la violación conyugal está tipificada como delito en el Estado parte.
I have my dress in the lockerUN-2 UN-2
La violación conyugal ha sido tipificada como delito desde 1990.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoUN-2 UN-2
Tipificar sin dilación la violación conyugal;
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellUN-2 UN-2
Sírvanse informar al Comité de las medidas adoptadas para tipificar como delito la violación conyugal.
Are we the first to arrive here?UN-2 UN-2
Indíquese igualmente si la legislación nacional tipifica como delito la violencia doméstica y la violación conyugal.
Others in the company are, but not usUN-2 UN-2
La violación conyugal debería estar tipificada como delito en cualquier circunstancia
You' il never find us allMultiUn MultiUn
No obstante, la violación conyugal no se había tipificado aún como delito .
Darian drew a holiday pictureUN-2 UN-2
Violación conyugal
But I' m still in businessUN-2 UN-2
Penalizar explícitamente la violación conyugal;
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youUN-2 UN-2
El Código Penal de Zambia no contenía ninguna disposición relativa a la violación conyugal o el abuso psicológico
The Council shall act by qualified majority on these proposalsMultiUn MultiUn
El Estado parte también debería aprobar sin dilación la legislación necesaria para tipificar como delito la violación conyugal.
Blonde bitch, give us your cigsUN-2 UN-2
Violación conyugal
We' il follow the ridgeUN-2 UN-2
Sírvanse indicar si se han penalizado la violencia en el hogar y la violación conyugal.
Benjamin is very talentedUN-2 UN-2
Aprobar leyes que prohíban la violencia doméstica y la violación conyugal (Países Bajos);
I understand the point that is being madeUN-2 UN-2
¿Tiene el Estado parte la intención de tipificar como delito la violación, incluida la violación conyugal?
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorUN-2 UN-2
La Ley sobre los delitos sexuales (2003), que tipifica como delito la violación conyugal;
Carboxymethylcellulose and its saltsUN-2 UN-2
1061 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.