Wageningen oor Engels
Wageningen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Wageningen
Este proceso, sin embargo, es en última instancia insostenible, según creen los investigadores de Wageningen.
This process is however ultimately unsustainable, the researchers from Wageningen believe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dado que la infraestructura de la Universidad de Wageningen incluye un nuevo resonador de giro (o espín) electrónico, tanto este resonador ESR como el software y las bases de datos relacionados con el mismo ayudarán a hacer frente a esta demanda.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become onecordis cordis
Los numerosos ensayos de laboratorio que llevaron a cabo los investigadores de la Universidad de Wageningen (Países Bajos) apuntaron a las propiedades protectoras del extracto de yuca contra la eclosión del hongo.
I' m really pleased for youcordis cordis
En particular, el equipo de la Universidad de Wageningen estudió la posibilidad de utilizar las características genéticas de la Arabidopsis para producir ascorbato (vitamina C) y folato, esenciales en la alimentación humana.
I do some work for these guyscordis cordis
En principio, iba a pasar la tarde con René en el Laboratorio Oral de la Universidad de Wageningen.
Spin, spin, spinLiterature Literature
Reducir la dependencia de las fuentes de agua dulce y su sustitución por agua salada sería una solución, afirmó el coautor del estudio, Pavel Kabat, quien anteriormente trabajó en la Universidad de Wageningen y actualmente es jefe del Instituto Internacional de Análisis de Sistemas Aplicados (IIASA) en Austria.
Get some rest and come down for dinnercordis cordis
WAGENINGEN, PAISES BAJOS – Nacida en 1957, la Política Agrícola Común (PAC) ya tiene más de 50 años, y la Comisión Europea está proponiendo lo que da en llamar un chequeo de salud de su hijo de mediana edad.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.News commentary News commentary
Este proceso, sin embargo, es en última instancia insostenible, según creen los investigadores de Wageningen.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselcordis cordis
El Centro tendrá su sede provisional en Wageningen (Países Bajos), y dispondrá de una antena en Bruselas.
I think it' s happyEurLex-2 EurLex-2
Científicos de la División de Nutrición Humana de la Universidad de Wageningen y del Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente de los Países Bajos investigaron la asociación existente entre el consumo de determinadas frutas y verduras agrupadas por colores y la incidencia de ictus al cabo de 10 años en un estudio poblacional que incluyó a 20 069 adultos.
A photographcordis cordis
Dirk Wascher, de Alterra Wageningen (Países Bajos) y coordinador del proyecto, explicó en la cumbre los principales logros de la iniciativa y los beneficios que aportarán a los políticos locales y nacionales, los consumidores y las empresas relacionadas con el sector agroalimentario.
Exporter/Notifier's Name: Signature: Datecordis cordis
Un equipo científico internacional dirigido por el «Centro Internacional de Investigación Vegetal» de la Universidad de Wageningen (Países Bajos) realizó microanálisis pangenómicos en la Arabidopsis thaliana, una planta también conocida como oruga, y descubrió que la transcripción del factor proteínico AP1 es responsable de la transición de las plantas desde el crecimiento de partes verdes a la producción de flores gracias a una serie de señales moleculares complejas.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universecordis cordis
En el taller de innovación celebrado en Wageningen, fue desarrollado el concepto de «system innovation» (que puede traducirse como «innovación en sistemas»), específico del proyecto, que consta de los dominios de producto, proceso, sociedad y gobernanza.
Pretty gruesomecordis cordis
La asesora laboral me envió a aprender contabilidad en Wageningen, un pueblo cercano a Ede.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Las precisiones relativas a los ingredientes y los aparatos utilizados figuran en el documento T/77 300, de 31 de marzo de 1977, publicado por el Instituut voor Graan, Meel en Brood, TNO, Postbus 15, Wageningen (Países Bajos).
So I finally go in front of the judgeEurLex-2 EurLex-2
Si quiere apoyar el trabajo de Amigos International económicamente, puede hacer una contribución a cuenta IBAN: NL17RABO0367.0836.39 (367083639) Rabobank Wageningen: Amigos International, J. Kruft.
Earthquake test!Common crawl Common crawl
El Instituto para la Seguridad Alimentaria (RIKILT) de Wageningen, Países Bajos, ha sido designado laboratorio de referencia de la UE para el análisis de residuos por el Reglamento (UE) no 563/2012 de la Comisión, de 27 de junio de 2012, por el que se modifica el anexo VII del Reglamento (CE) no 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la lista de los laboratorios de referencia de la UE (6), con efecto retroactivo a partir del 1 de enero de 2012.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEurLex-2 EurLex-2
El Ministerio de Agricultura, Naturaleza y Calidad de los Alimentos de los Países Bajos ha notificado a la Secretaría la inclusión de cuatro colecciones mantenidas por cuatro centros diferentes: en las colecciones del Centro de Recursos Genéticos del Centro de Investigación de la Universidad de Wageningen, la colección de Solanaceae en poder de la Universidad Radboud consistente en especies silvestres no tuberosas, y en las colecciones de manzanas del Pomologische Vereniging Noord-Holland, y del Stichting Fruithof Frederiksoord, que conservan variedades tradicionales de manzana holandesa.
And cares.. leader American drug cartelCommon crawl Common crawl
Bos ("bosque" en holandés) estudió forestales en la Universidad de Wageningen.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureWikiMatrix WikiMatrix
Ha sido Profesor Visitante en diferentes universidades como: Reading, Portsmouth, Wageningen, Humboldt, etc. Ha impartido cursos cortos y seminarios en aproximadamente 40 universidades y centros de investigación en más de 30 países.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?WikiMatrix WikiMatrix
Desde 1994 a 1996 fue miembro del consejo municipal de Wageningen.
I have no timeWikiMatrix WikiMatrix
Seg n una simulaci n llevada a cabo por la Landbouwuniversiteit en Wageningen ( 1 ), si se hubiese mantenido rigurosamente una pol'tica de sacrificio preventivo, habr'a sido necesario proceder a una eliminaci n preventiva en muchas menos granjas y probablemente el n mero de brotes se habr'a situado alrededor de los 70.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisiselitreca-2022 elitreca-2022
En palabras del Profesor Coen Ritsema, del Centro de Investigación y Universidad Alterra Wageningen en los Países Bajos, y coordinador del proyecto, «Los ecosistemas áridos y semiáridos considerados frágiles necesitan urgentemente la aplicación de estrategias integradas para su conservación que permitan a la vez prevenir y reducir su degradación progresiva».
Rephrase the questioncordis cordis
Nota: Las precisiones relativas a los ingredientes y los aparatos utilizados figuran en el documento T/77.300, de 31 de marzo de 1977, publicado por el Instituut voor Graan, Meel en Brood, TNO, Postbus 15, Wageningen (Países Bajos).
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Otras organizaciones internacionales como el Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural, (CTA, Wageningen, los Países Bajos) y el Centro Internacional de Investigación para el Desarrollo (CIID, Ottawa, Canadá) también han proporcionado un apoyo constante y valioso a la INFPD desde su creación.
What mission?Common crawl Common crawl
En la segunda mitad del decenio de # los institutos se independizaran del ministerio (como Fundación DLO) y se fusionaron con la Universidad de Wageningen para formar la Universidad y Centro de Investigaciones de Wageningen (WURC
She' s a young woman nowMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.