a nadie le caes bien oor Engels
a nadie le caes bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no one likes you
Eso es porque a nadie le caes bien.
That's because no one likes you.
nobody likes you
Ves, esta es la razón por la cual a nadie le caes bien.
See, this is why nobody likes you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nadie le caes bien
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.opensubtitles2 opensubtitles2
Ves, esta es la razón por la cual a nadie le caes bien.
Now, for the final stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nadie le caes bien.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es porque a nadie le caes bien.
It was really pleasingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Recuerdas las pláticas de que a nadie le caes bien y mis consejos?
The entire list totalsopensubtitles2 opensubtitles2
Pues bien, tendrán que echarnos a todos del colegio, porque no le caes bien a nadie.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
El hecho de que nadie comprueba cómo estás porque no le caes bien a nadie.
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No le caes bien a nadie, Shirley. "
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le caes bien a nadie.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por eso no le caes bien a nadie
" Opportunity " arrived a few weeks lateropensubtitles2 opensubtitles2
¿Entiendes por qué no le caes bien a nadie?
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta al padre Yarvi le caes bien, y a él no le cae bien nadie.
That brings us here todayLiterature Literature
Aún no le caes bien a nadie.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No eres bueno en política departamental...... tampoco haciendo dinero...... ¡ No le caes bien a nadie!
But very little moneyopensubtitles2 opensubtitles2
No le caes bien a nadie.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le caes bien a nadie
This crewman' s bloodstream is filled with itopensubtitles2 opensubtitles2
No le caes bien a nadie
Blood smears all over this wallopensubtitles2 opensubtitles2
Escribí la nota con letra de superpsicópata: «¡Ya no le caes bien a nadie!».
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
No le caes bien a nadie, hermano.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le caes bien a nadie...- ¡ Cállate! ¡ Vete!
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Copensubtitles2 opensubtitles2
No le caes bien a nadie.
Virgil, when are you going to stop doing that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque eres ultracontrolador y no le caes bien a nadie.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
No le caes bien a nadie aquí, Tanya
Covered his role in my son' s deathopensubtitles2 opensubtitles2
43 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.