a quién te pareces oor Engels
a quién te pareces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
who do you look like
Ishikawa, ¿tú a quién te pareces?
Ishikawa - who do you look like?
who you look like
¿ Sabes a quién te pareces, parado allí?
You know who you look like standing there?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Me pregunto a quién te pareces?
Did you know that?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes a quién te pareces?
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Dios no sé a quien te pareces!
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sabes a quién te pareces tú?
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Literature Literature
¿ Sabes a quién te pareces, parado allí?
They still wear diapersopensubtitles2 opensubtitles2
¿A quién te pareces?
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A quién te pareces más, a tu padre o a tu madre?
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
A quién te pareces, a tu madre o a tu padre?
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mira a quién te pareces!
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veamos a quién te pareces.
You is my main trainer nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes a quién te pareces?
So you' d put it on a tray, not on a service cart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes a quien te pareces ahora?
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishikawa, ¿tú a quién te pareces?
I just--I can' t stand seeing people tied upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, Lance, ¿sabes a quién te pareces ahora?
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
Te has dado cuenta a quién te pareces.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes a quién te pareces, verdad?
alex, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A quién te pareces más, a tu madre o a tu padre?
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
¿Sabes a quién te pareces?
Come on, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, justo estaba diciendo, ¿sabes a quien te pareces?
I guess that atropine crap workedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A quien te pareces?
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes a quién te pareces, parado allí?
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes idea a quién te pareces hablando así?
Neveryou mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes a quién te pareces, Barry?
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes a quiénes te pareces?
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y sabes a quién te pareces, Dan?
I' m calling someoneLiterature Literature
136 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.