año-cupo oor Engels
año-cupo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quota year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y el año pasado, el cupo era la mitad del de este año.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finlandia recibe a unas # personas por año del denominado cupo de refugiados
Carry that around for emergencies?MultiUn MultiUn
Finlandia recibe a unas 750 personas por año del denominado cupo de refugiados.
What is the lesson?UN-2 UN-2
Si, en casos excepcionales, no se dispone de cupo durante el año siguiente, se elimina el requisito del cupo.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansUN-2 UN-2
A partir del año 3 en adelante, el aumento anual del cupo estará condicionado al agotamiento del cupo del año anterior.
There isn' t much leftEurLex-2 EurLex-2
Con el fin de solucionar este problema de retraso de un año, el cupo del campeón de la Copa del Emperador 2007, correspondiente a Kashima Antlers, fue cancelado.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
A los efectos del apartado #, segundo párrafo, y del apartado #, segundo párrafo, el año del cupo será el acordado por la Conferencia de las Partes en la Convención
He sleeps so well because he' s lovedoj4 oj4
A los efectos del apartado 1, segundo párrafo, y del apartado 2, segundo párrafo, el año del cupo será el acordado por la Conferencia de las Partes en la Convención.»
A covert actionEurLex-2 EurLex-2
A los efectos del apartado 1, segundo párrafo, y del apartado 2, segundo párrafo, el año del cupo será el acordado por la Conferencia de las Partes en la Convención.
Copper productsEurlex2019 Eurlex2019
A partir del año 2 en adelante, el cupo se abrirá el 1 de enero de cada año.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con el régimen de la CITES, el caviar y otros productos de esturión deben venderse durante el año del cupo en que se han capturado y procesado los peces.
Who do I call?Common crawl Common crawl
Concretamente, el Decreto No # del # de diciembre del año # reglamenta la ley de Cupo No # sancionada el año # en reemplazo del Decreto No
Let me see that menu, cutieMultiUn MultiUn
En junio de 2009 fuimos elegidos para ocupar una de las vicepresidencias del Consejo por un año en el cupo del Grupo Regional.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayUN-2 UN-2
En junio de 2009 fuimos elegidos para ocupar una de las vicepresidencias del Consejo por un año en el cupo del Grupo Regional.
I was there the other eveningUN-2 UN-2
La sala de calderas alcanzará el cupo del año decisivo del Plan.
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Determinación del cupo del año base
I liked it a lotEurLex-2 EurLex-2
«Artículo 3. Determinación del cupo del año base
Billy, what' s her body temp?EurLex-2 EurLex-2
Según el año, la utilización del cupo de puestos de trabajo reservados para la mujer osciló entre el # % y el # %
You won ́t go, Mary Poppins, will you?MultiUn MultiUn
Según el año, la utilización del cupo de puestos de trabajo reservados para la mujer osciló entre el 37% y el 100%.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeUN-2 UN-2
Para las partidas 5512 a 5516, el Comité conjunto revisará, en el año 2003, el cupo arancelario anual para ajustarlo, considerando la experiencia en su administración y los flujos comerciales bilaterales.
They took a report, butthey don' t think he' s missingEurLex-2 EurLex-2
Para las partidas 5407 a 5408, el Comité conjunto revisará, en el año 2003, el cupo arancelario anual para ajustarlo, considerando la experiencia en su administración y los flujos comerciales bilaterales.
When you left, was the wire still here?EurLex-2 EurLex-2
Para las partidas 5208 a 5212, el Comité conjunto revisará, en el año 2003, el cupo arancelario anual para ajustarlo, considerando la experiencia en su administración y los flujos comerciales bilaterales.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
Para las partidas 5801, 5806 y 5811, el Comité conjunto revisará, en el año 2003, el cupo arancelario anual para ajustarlo, considerando la experiencia en su administración y los flujos comerciales bilaterales.
Don' t cry for me, MummyEurLex-2 EurLex-2
365 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.