añojo oor Engels
añojo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mutton
Dijeron que era añojo, pero seguro que es gato.
They said it was mutton, but it's more likely cat!
yearling
Añojo: un animal bovino de entre ocho y doce meses con un peso mínimo de 150 kg y un peso máximo de 300 kg.
Yearling: a young bovine animal aged between eight and twelve months with a minimum weight of 150 kg and a maximum weight of 300 kg.
stirk
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bull calf · young bull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
200 kg para el añojo.
Hard to keep upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A partir de la fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo, la Comunidad fijará los derechos de aduana aplicables en la Comunidad a las importaciones de los productos de añojo («baby beef») definidos en el anexo II y originarios de Serbia en un 20 % del derecho ad valorem y un 20 % del derecho específico establecidos en el Arancel Aduanero Común, dentro de los límites de un contingente arancelario anual de 8 700 toneladas expresadas en peso de canal.
You cannot claim a place with her yet, DanteEurLex-2 EurLex-2
a ) los cortes procedentes de cuartos traseros de añojo y de novilla ;
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurLex-2 EurLex-2
A menudo los añojos intentaban acercarse a sus madres.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996Literature Literature
La Comisión, asistida por el Comité establecido en el artículo 42 del Reglamento (CE) n° 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno(3), adoptará los reglamentos relativos a la apertura y la gestión de los contingentes arancelarios aplicables a los productos "baby-beef" (añojo).
Speaking Spanish) Good gameEurLex-2 EurLex-2
Añojo: esta carne tiene un color que va desde rojo suave a rojo intenso, con grasa de color blanco nacarado con un tono amarillo suave. El músculo es de consistencia firme y magro.
Now people will move thousands of miles just for one seasonEurLex-2 EurLex-2
He tenido suficientes añojos durante dos días como para aguantar una semana sin comer ternera.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
A partir de la fecha de entrada en vigor del Protocolo, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea, la Unión Europea fijará los derechos de aduana aplicables en la misma a las importaciones de los productos de añojo (“baby beef”) definidos en el anexo III y originarios de la Antigua República Yugoslava de Macedonia, en un 20 % del derecho ad valorem y un 20 % del derecho específico establecidos en el Arancel Aduanero Común de las Comunidades Europeas, dentro de los límites de un contingente arancelario anual de 1 650 toneladas expresadas en peso de canal.
Sometimes a hug is goodEurLex-2 EurLex-2
En virtud del AEA y del Acuerdo Interino, podrán importarse en la Comunidad con derechos de aduana reducidos, dentro de unos contingentes arancelarios, determinados productos originarios de la Antigua República Yugoslava de Macedonia, en especial "baby-beef" (añojo).
You don' t have any warrants at all, do you?EurLex-2 EurLex-2
Por el momento, sin embargo, estaba feliz zampándose su estofado de añojo. 38.
Wanna get a beer?Literature Literature
En el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a determinados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la República de Croacia, y en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de enero de #, relativo a determinados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la antigua República Yugoslava de Macedonia, se establece que deben adoptarse disposiciones de aplicación de las concesiones relativas a los productos de añojo (baby-beef
The guy was resistingoj4 oj4
(7) En aras de la simplicidad y de la publicación a su debido tiempo de reglamentos para la aplicación de los contingentes arancelarios comunitarios, deben adoptarse las disposiciones necesarias para que la Comisión, asistida por el Comité creado en virtud del artículo 42 del Reglamento (CE) n° 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno(2), pueda adoptar los reglamentos de apertura y gestión de los contingentes arancelarios de los productos de "baby beef" (añojo).
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingEurLex-2 EurLex-2
A partir de la fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo, la Comunidad fijará los derechos de aduana aplicables en la Comunidad a las importaciones de los productos de añojo (baby beef) definidos en el Anexo # y originarios de Serbia en un # % del derecho ad valorem y un # % del derecho específico establecidos en el Arancel Aduanero Común, dentro de los límites de un contingente arancelario anual de # toneladas expresadas en peso de canal
Nothing to leave the loved ones when you' re goneoj4 oj4
(7) En aras de la simplicidad y de la publicación a su debido tiempo de reglamentos para la aplicación de los contingentes arancelarios comunitarios, deben adoptarse las disposiciones necesarias para que la Comisión, asistida por el Comité creado en virtud del artículo 42 del Reglamento (CE) no 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno [7], pueda adoptar los reglamentos de apertura y gestión de los contingentes arancelarios de los productos de "baby beef" (añojo).
They were my mamá’ s!EurLex-2 EurLex-2
Las normas de desarrollo del artículo 14, apartado 2, del Acuerdo interino y, posteriormente, el artículo 27, apartado 2, del Acuerdo de Estabilización y Asociación, relativo al contingente arancelario de productos añojo serán adoptadas por la Comisión de conformidad con el procedimiento de examen a que se refiere el artículo 7 septies bis, apartado 4, del presente Reglamento.».
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEurLex-2 EurLex-2
A partir de la fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo, la Comunidad fijará los derechos de aduana aplicables en la Comunidad a las importaciones de los productos de añojo ("baby beef") definidos en el Anexo III y originarios de la ex República Yugoslava de Macedonia, en un 20 % del derecho ad valorem y un 20 % del derecho específico establecidos en el Arancel Aduanero Común de las Comunidades Europeas, dentro de los límites de un contingente arancelario anual de 1650 toneladas expresadas en peso de canal.
Trust the systemEurLex-2 EurLex-2
Añojo: la carne es de color entre el rojo claro y el rojo intenso, con grasa de color blanco nacarado
Speaking Spanish) Good gameEuroParl2021 EuroParl2021
¿Continúa manteniéndose completamente irrazonable sobre esos añojos, coronel?
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
Al final el subastador llegó a los añojos que habían traído los McPheron.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomLiterature Literature
Shurpa, una sopa de carne de Asia Central con trozos grandes de buey y añojo, cebolla, zanahoria y otras verduras.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.WikiMatrix WikiMatrix
(3) En el artículo 2 del Reglamento (CE) n° 2248/2001 del Consejo, de 19 de noviembre de 2001, relativo a determinados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la República de Croacia(5) y en el artículo 2 del Reglamento (CE) n° 153/2002 del Consejo, de 21 de enero de 2002, relativo a determinados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia(6) se establece que deben adoptarse disposiciones de aplicación de las concesiones relativas a los productos de añojo ("baby-beef").
It' s the team of Guerin and DeLuca againEurLex-2 EurLex-2
(6) En aras de la simplicidad y de la publicación a su debido tiempo de reglamentos para la aplicación de los contingentes arancelarios Ö de la Unión Õ, deben adoptarse las disposiciones necesarias para que la Comisión, asistida por el Comité Ö establecido por el Õ artículo 229 del Reglamento (UE) no 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo[8], pueda adoptar los reglamentos de apertura y gestión de los contingentes arancelarios de los productos de «baby beef» (añojo).
But we already agreed, man!EurLex-2 EurLex-2
«Añojo»: animales que se sacrifican con más de diez y menos de dieciocho meses de edad.
We now represent that engineerEuroParl2021 EuroParl2021
El artículo 2 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 2 Concesiones relativas al añojo (baby-beef) Las normas detalladas de aplicación del artículo 14, apartado 2, del Acuerdo interino y, posteriormente, del artículo 27, apartado 2, del Acuerdo de Estabilización y Asociación, relativo al contingente arancelario de productos "baby-beef" (añojo) serán adoptadas por la Comisión de conformidad con el procedimiento a que se refiere el artículo 7 septies bis, apartado 5.»
Where is the child?not-set not-set
En el artículo 2 del Reglamento (CE) no 2248/2001 del Consejo, de 19 de noviembre de 2001, relativo a determinados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la República de Croacia (5), y en el artículo 2 del Reglamento (CE) no 153/2002 del Consejo, de 21 de enero de 2002, relativo a determinados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la antigua República Yugoslava de Macedonia (6), se establece que deben adoptarse disposiciones de aplicación de las concesiones relativas a los productos de añojo («baby-beef»).
Well, I' m not going to do lose more timeEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.