aún está débil oor Engels
aún está débil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's still weak
Llévate un grupo al recinto y sométanlo mientras aún está débil.
You take a group to the compound and subdue him while he's still weak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pierna aún está débil.
We have to help in thesearch for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo lamento, Mevrouw ter Brons Huizinga aún está débil.
That' s an interesting offerLiterature Literature
El sistema bancario mundial aún está débil en términos generales, especialmente en Europa.
This friendship... we shaII never... break!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aún está débil y todavía podría contraer alguna fiebre.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
La pierna aún está débil
Watch out, lvyopensubtitles2 opensubtitles2
Aún está débil.- El Dr
Four trips a day will kill your donkeyopensubtitles2 opensubtitles2
Aún está débil, y claramente no ha comido por varios días.
Prepare the destaining solution fresh every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aún está débil y le hemos dado algo para aliviarle el dolor.
Sitting in Zen meditation is allLiterature Literature
El doctor Allenby aún está débil para abandonar el lecho.
There has been some discussion ofLiterature Literature
Aún está débil después del hospital
I first thought they wanted autographsopensubtitles2 opensubtitles2
El doctor dice que aún está débil, pero no hay infección y no tiene fiebre.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Aún está débil.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se lo digo, aún está débil.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún está débil para interrogarlo
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» – Esclarmonda mejora día a día, pero aún está débil.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
La paciente acaba de despertarse y aún está débil».
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
Aún está débil.
Almost killed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya no tiene fiebre, pero aún está débil.
The next shot after this oneLiterature Literature
Eso sería bueno, pues el muchacho aún está débil».
You know.I' d like to killLiterature Literature
No quiero ser pesado, pero usted aún está débil
Do we look like kidnappers?opensubtitles2 opensubtitles2
Si pudiéramos ir a buscarlo cuando aún está débil.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
No quiero ser pesado, pero usted aún está débil.
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esclarmonda mejora día a día, pero aún está débil.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Pero aún está débil.
It deserves a celebrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La República... aún está débil por los 20 años del conflicto civil.
It' s part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.