abandono del hogar conyugal
abandonment of domicile · abandonment of the family residence
abandono del hogar oor Engels
abandono del hogar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abandonment of domicile
abandonment of the family residence
desertion
Puede alegar abandono del hogar.
Oh. You can argue desertion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La madre presentó demanda de divorcio, basándose en abandono del hogar, y después murió.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Si ella lo intentaba, él la acusaría frente a los tribunales de abandono del hogar.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Autorizar al afectado para hacer abandono del hogar común y disponer la entrega inmediata de sus efectos personales;
Arlene sacrificed herself to end itUN-2 UN-2
Mi esposo me dijo que si yo no regresaba él presentaría un cargo formal de abandono del hogar.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsjw2019 jw2019
¿Pero cómo podemos nosotros, padres de familia, practicar el “abandono del hogar”?
Stresses theimportance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
, me dice, anonadado y gemebundo ante la perspectiva de mi inminente abandono del hogar.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Puede alegar abandono del hogar.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La obra le perdona su abandono del hogar y de los hijos.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
Abandono del hogar conyugal
Feel the rhythm.- That' s goodUN-2 UN-2
Después de los dieciocho años, el abandono del hogar deja de ser un delito.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofLiterature Literature
–Sus abogados hablan de sufrimiento emocional, violencia doméstica y abandono del hogar como motivos del divorcio.
Different name, different guyLiterature Literature
O bien: Te denunciaré por abandono del hogar.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conformto European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
El abandono del hogar sólo tiene la recompensa de la amistad.
You help my world evolveLiterature Literature
Abandono del hogar o algo así.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
· Abandono del hogar conyugal.
I just pulled a soldier demon out of a little girlUN-2 UN-2
Abandono del hogar conyugal
I want you to bring herin every week for special treatmentUN-2 UN-2
Tal vez la pérdida de su hija Edda había sido la causa de su abandono del hogar.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
El honrado trabajador Wilhelm Brettloh, divorciado de Blum por abandono del hogar, apenas podía contener las lágrimas.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella quiere echarme y luego acusarme de abandono del hogar, o algo así.
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
De pronto su abandono del hogar ya no era algo puramente físico.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Las películas de la calle hacen hincapié en el abandono del hogar, pero en interés de la conducta autoritaria.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Literature Literature
No hay duda de que el abandono del hogar por parte del padre es un hecho trágico y doloroso.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.jw2019 jw2019
c) Autorizar al afectado para hacer abandono del hogar común y disponer la entrega inmediata de sus efectos personales
There will be no dawn for MenMultiUn MultiUn
Por eso él, después de haber dejado a la familia, quizás acuse mentirosamente a su esposa de abandono del hogar.
Or it would be simpler to say, illjw2019 jw2019
605 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.