abracadabrante oor Engels
abracadabrante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
amazing
astonishing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inventé esa historia abracadabrante para que no descubra algo.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fin de aquel discurso abracadabrante, Urbano sacó a Rómulo, que murmuraba todavía vagas reflexiones.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Isis Desvelada, con una cubierta un poco abracadabrante, aunque no demasiado.
I put that down thereLiterature Literature
Yo, que entonces también era joven e inmaduro, los encontré de una vulgaridad tan abracadabrante que me divirtieron.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
Y lo más abracadabrante, una palabra difícil de decir, es que aun así eres sexy.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
Su duelo con el comisario Rebull es también una epopeya abracadabrante, aunque no llegó la sangre al río.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Pensamos que esa votación es importante y que al votar el informe Stenmark se señala la situación, como diría el Presidente Chirac, abracadabrante de nuestro modo de funcionamiento: tres lugares de trabajo y un despilfarro enorme de dinero público.
stethoscopeEuroparl8 Europarl8
Debieron de ser diálogos abracadabrantes.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
Todos se devanaban los sesos pensando en algo abracadabrante que hacer.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Yo, que entonces también era joven e inmaduro, los encontré de una vulgaridad tan abracadabrante que me divirtieron.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemLiterature Literature
Y lo más abracadabrante, una palabra difícil de decir, es que aun así eres sexy.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Pero eso no significa que lo abracadabrante sea real o que puede afectar a cualquiera.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Un viaje hacia la libertad, lleno de peripecias abracadabrantes, donde se perderán y se encontrarán y se cruzarán con personajes pintorescos como el delirante doctor Placenta (Serge Trinquecoste).
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una colección abracadabrante para las fiestas de fin de año Historia
box (Box #) with one of the following wordsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muy bien, diría yo, porque no solo se ejercita con éxito en la parodia y el humor desenfrenado, sino que además es capaz de encadenar frases de restallante belleza, símiles de asombrosa agudeza y metáforas abracadabrantes y, por si no fuera poco, postula teorías nada peregrinas sobre modelos de ingeniería social, sobre la naturaleza del amor o sobre los efectos de la cautividad (y, sí, también sobre la construcción de las pirámides).
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero es que Santos Masegosa, el capataz en los fogones, sirve unos callos abracadabrantes, pura magia culinaria.
You look like crapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo: una página del NICTONOMICON a tu elección coloreada a mano, una camiseta estampada a la vieja usanza, un pack de pegatinas abracadabrantes y el viejo y querido mini grabado.
Put a little ice on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abracadabrant 2 opiniones N.o 22 de 26 B&Bs/hostales en Rouen
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por cierto, presentarán por segunda y última vez ‘Stimulation’, el primer cd (Nøvak) de estos ‘resucitados con fecha de caducidad’, en un espectáculo audiovisual de lo más abracadabrante, especial para la ocasión.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducir abracadabrante es una sección que le mostrará la palabra: abracadabrante en otros idiomas, incluyendo alemán, italiano o francés.
Does she have red hair?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos sufrido la imposibilidad de educar, cuidar, dar cariño e incluso ver a nuestros hijos en base a leyes aberrantes basadas en mentiras, datos falsos y teorías abracadabrantes que son la base de normas, conductas y prácticas judiciales, disposiciones administrativas, que conculcan los más elementales derechos humanos provocando daños irreparables.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publicado agosto 2, 2017 en 3024 × 4032 en Juego de manos: ¡Abracadabrante!
Get me Artillery Unit Charlie OneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zarkana es un mundo de fantástica complejidad en el que se desarrollan las abracadabrantes aventuras de Zark, un mago que ha perdido el amor y, con él, sus poderes.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducir abracadabrante es una sección que le mostrará la palabra: abracadabrante en otros idiomas, incluyendo alemán, italiano o francés.
Most people aren' t that youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducir abracadabrante es una sección que le mostrará la palabra: abracadabrante en otros idiomas, incluyendo alemán, italiano o francés.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.