absorción de gases ácidos oor Engels
absorción de gases ácidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acid gas adsorption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uso de un líquido, normalmente agua o una solución acuosa, para capturar por absorción los compuestos ácidos de los gases de combustión.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Separación del gas ácido (sobre todo sulfuro de hidrógeno) de los gases combustibles disolviéndolo en un disolvente químico (absorción).
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
El proceso de la cámara de plomo para la producción de ácido sulfúrico fue importante, porque no producía trióxido de azufre o siquiera ácido sulfúrico concentrado directamente debido a la corrosión del plomo, y la absorción de gas NO2 gas.
Name' s usher, stanley usherWikiMatrix WikiMatrix
El control de las emisiones de gases se logra mediante la absorción del dióxido de azufre en las plantas de ácido sulfúrico, que habitualmente forman parte de las plantas de fundición.
He eats lighted cigarettes tooUN-2 UN-2
Esto no sucede casi nunca, excepto en Europa Occidental donde ocasionalmente se utilizan los depuradores húmedos para la absorción de gases ácidos.
That' s good serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El control de las emisiones de gases de combustión se logra mediante la absorción de dióxido de azufre en las plantas de ácido sulfúrico, que suelen formar parte de las plantas de fundición.
Cut the head off the snakeUN-2 UN-2
El control de las emisiones de gases de combustión se logra mediante la absorción de dióxido de azufre en las plantas de ácido sulfúrico, que habitualmente forman parte de las plantas de fundición.
This is my good friend, BaccalaUN-2 UN-2
Proceso de eliminación de gases ácidos del aire y gases de combustión de quemadores y motores de combustión interna mediante una absorción con solución de hidróxido de sodio y proceso de obtención de carbonato de sodio para acreditar bonos de carbono
Sir?- Put that on my check, will you?patents-wipo patents-wipo
La presente invención consiste en un proceso de absorción con reacción química para captar gases ácidos como el dióxido de carbono, dióxido de azufre y dióxido de nitrógeno, del aire ambiental y gases de combustión de quemadores y motores de combustión interna, que utilizan combustibles fósiles; con el propósito de acreditar bonos de carbono de acuerdo al "protocolo de Kioto sobre el cambio climático".
There seems to be a problempatents-wipo patents-wipo
Los compuestos de azufre de la materia prima de un proceso de gasificación se retiran del gas de síntesis mediante la eliminación de los gases ácidos, por ejemplo incluyendo un reactor de hidrólisis del COS (y del HCN) y mediante la absorción del H2S utilizando un disolvente tal como la metil-dietanolamina.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El primer proyecto, dirigido por Alfredo Viloria, Ph.D., docente de la Escuela de Ciencias Químicas e Ingeniería, busca estudiar las posibilidades de usar arenas ricas en hierro y titanio de Ecuador para la absorción de gases ácidos en la industria de los hidrocarburos.
which enables him to heal rapidlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DynaWave® es el único proceso de lavado de gases húmedos que puede utilizar una variedad de reactivos y realizar múltiples funciones, lo que incluye la absorción de gas ácido SO2, enfriamiento, eliminación de partículas y oxidación, todo en un solo lavador.
If he did, I don' t remember himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DynaWave® es el único proceso de lavado de gases húmedos que puede utilizar una variedad de reactivos y realizar múltiples funciones, lo que incluye la absorción de gas ácido SO2, enfriamiento, eliminación de partículas y oxidación, todo en un solo lavador.
You might wake them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El producto afectado se utiliza como material intermedio y/o aditivo para agentes tensoactivos usados en detergentes y productos de aseo personal, cosméticos, fertilizantes y protectores de las cosechas (glifosato), inhibidores de la corrosión, aceites lubricantes, productos auxiliares textiles y suavizantes (esterquats), sustancias químicas para la fotografía, productos para la industria metalúrgica y las papeleras, productos para la trituración y empastado en la fabricación de cemento y como ayuda para la absorción en los sistemas de distribución de gas (purificación del gas mediante la eliminación de ácidos).
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
El producto afectado se utiliza como material intermedio y/o aditivo para agentes tensoactivos usados en detergentes y productos de aseo personal, cosméticos, fertilizantes y protectores de las cosechas (glifosato), inhibidores de la corrosión, aceites lubricantes, productos auxiliares textiles y suavizantes (esterquats), sustancias químicas para la fotografía, productos para la industria metalúrgica y las papeleras, productos para la trituración y empastado en la fabricación de cemento y como ayuda para la absorción en los sistemas de distribución de gas (purificación del gas mediante la eliminación de ácidos
What is the lesson?oj4 oj4
Los sistemas destinados a eliminar el SO2 (y otros gases ácidos) de los gases de combustión, llamados también sistemas de desulfuración de los gases de combustión, son depuradores por vía húmeda, depuradores por vía semiseca/sistemas de absorción por atomización e inyección en seco.
Why would you think that IUN-2 UN-2
(14) El producto afectado se utiliza como material intermedio y/o aditivo para agentes tensoactivos usados en detergentes y productos de aseo personal, cosméticos, fertilizantes y protectores de las cosechas (glifosato), inhibidores de la corrosión, aceites lubricantes, productos auxiliares textiles y suavizantes (esterquats), sustancias químicas para la fotografía, productos para la industria metalúrgica y las papeleras, productos para la trituración y empastado en la fabricación de cemento y como ayuda para la absorción en los sistemas de distribución de gas (purificación del gas mediante la eliminación de ácidos).
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
El producto afectado se utiliza como material intermedio y/o aditivo para agentes tensoactivos utilizados en detergentes y productos de aseo personal, cosméticos, fertilizantes y protectores de las cosechas (glifosato), inhibidores de la corrosión, aceites lubricantes, productos auxiliares textiles y suavizantes (esterquats), sustancias químicas para la fotografía, productos para la industria metalúrgica y las papeleras, productos para el tratamiento de la madera, productos para la trituración y empastado en la fabricación de cemento y como ayuda para la absorción en los sistemas de distribución de gas (purificación del gas mediante la eliminación de ácidos).
Never found out why you left himEurLex-2 EurLex-2
El producto afectado se utiliza como material intermedio o aditivo para agentes tensoactivos utilizados en detergentes y productos de aseo personal, cosméticos, fertilizantes y protectores de las cosechas (glifosato), inhibidores de la corrosión, aceites lubricantes, productos auxiliares textiles y suavizantes (esterquats), sustancias químicas para la fotografía, productos para la industria metalúrgica y las papeleras, productos para el tratamiento de la madera, productos para la trituración y empastado en la fabricación de cemento y como ayuda para la absorción en los sistemas de distribución de gas (purificación del gas mediante la eliminación de ácidos
But then, I got tangled in my own netoj4 oj4
El producto afectado se utiliza como material intermedio o aditivo para agentes tensoactivos utilizados en detergentes y productos de aseo personal, cosméticos, fertilizantes y protectores de las cosechas (glifosato), inhibidores de la corrosión, aceites lubricantes, productos auxiliares textiles y suavizantes (esterquats), sustancias químicas para la fotografía, productos para la industria metalúrgica y las papeleras, productos para el tratamiento de la madera, productos para la trituración y empastado en la fabricación de cemento y como ayuda para la absorción en los sistemas de distribución de gas (purificación del gas mediante la eliminación de ácidos).
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActEurLex-2 EurLex-2
FRP Torre de Purificación/Neblina Ácida Torre de Absorción De Gas
I told you to forget that klootchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.