acabar el contacto oor Engels
acabar el contacto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disengage
en
release, detach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quería acabar con el abrasador contacto de la piel de Eli y de sus ojos.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
Pensé en acabar con todo y cortar el contacto por correo electrónico.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Ni tampoco el hecho de que acabara de demostrarle a Sara que estaba en contacto con el mundo exterior.
It' s called an EBLiterature Literature
El escándalo comienza a acabar con sus contactos ocultos.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con acuerdo o sin él, el caso podría acabar destapando todos esos contactos oficiales, todos los trapos sucios.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
Eso desconcertaría a los muy cabrones y era posible que alguno de ellos acabara por ponerse en contacto con el cura.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Sólo para acabar de asegurarse, llamó a su contacto en el ministerio.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
—Al prohibirles todo contacto con el barco esperaba acabar con el culto de cargo, pero no lo conseguí.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Ivan casi se desploma al romperse el contacto ocular, parpadea como si acabara de despertarse, arruga la frente.
What' s wrong, baby?Literature Literature
Era muy probable que entraran en contacto con el enemigo antes de acabar el día.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Olivia había dicho que quería acabar cuanto antes con su matrimonio y manteniendo el mínimo contacto posible con él.
You look olderLiterature Literature
¿Cómo era posible que un contacto tan delicado tuviera el poder de acabar con la resistencia de toda una vida?
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
El gobierno de Sierra Leona nos contactó...... para entrar a acabar con los rebeldes
I don' t want you to feel obligated to comeopensubtitles2 opensubtitles2
Shaohou enseñó a los estudiantes a acabar rápido después de entrar en contacto con el oponente, mostrando expresiones desde el espectro lleno de emociones, mientras les enseñaba.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicCommon crawl Common crawl
Considerando que el contacto y el fomento de la confianza pueden acabar cambiando opiniones negativas, y que el fomento del entendimiento mutuo entre los jóvenes contribuye a que los futuros líderes comprendan la historia y la cultura de ambas comunidades,
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?not-set not-set
Considerando que el contacto y el fomento de la confianza pueden acabar cambiando opiniones negativas, y que el fomento del entendimiento mutuo entre los jóvenes contribuye a que los futuros líderes comprendan la historia y la cultura de ambas comunidades
We love what we dooj4 oj4
Al acabar el conflicto su hermano menor Jean-Richard Bloch le puso en contacto con los medios literarios y lo anima a escribir.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleWikiMatrix WikiMatrix
Necesito entrar en contacto con el mando de la flota de combate para acabar de una vez con esta cuestión.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Había algunos que, gracias a contactos familiares, podían acabar con un buen puesto en la policía o el bowibu.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
El ritmo se aceleraba, ambos halcones iban elevándose y cayendo como martillos, sin acabar de hacer contacto nunca.
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
Quizás porque el contacto de sus dedos contra la cara me hacía sentir como si acabara de echar otro trago—.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Oyó el sonido de sus pasos livianos, después notó el contacto de su mano en la suya y tuvo que acabar de abrir los ojos.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
Me puse en contacto con la única persona que sabía que podía realizar el trabajo, que podía acabar con él
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.opensubtitles2 opensubtitles2
166 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.