acuerdo de precios oor Engels
acuerdo de precios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
price fixing
Las posibles ventajas de un acuerdo de precios siempre se examinaron en primer lugar a la luz del apartado 3 del artículo 85.
The possible advantages of any price-fixing agreement are always initially examined under Article 85(3).
common pricing
price agreement
Los acuerdos de precios no parecen bastar por sí solos.
But price agreements alone were apparently not thought enough.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
price understanding · price-fixing · price-fixing agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(95) Nuevamente, Minoan niega la existencia de un acuerdo de precios.
There' s no need for anyone to dieEurLex-2 EurLex-2
Acuerdos de precios inadecuados
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedoj4 oj4
Se trataron otras acusaciones contra Jungbunzlauer por su infracción percibida del acuerdo de precios.
Yoursolitude weighs on me, you know?EurLex-2 EurLex-2
(299) Danone niega que estas reuniones hayan versado sobre acuerdos de precios y de reparto del mercado.
This guy is a veteranEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, los acuerdos de tiempo y materiales también se asemejan a los acuerdos de precio fijo.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Asunto: Acuerdos de precios entre compañías aéreas
Seven?Why not eight?oj4 oj4
Los acuerdos de precios no parecen bastar por sí solos.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurLex-2 EurLex-2
(128) Los acuerdos de precios tampoco fueron notificados a la Comisión.
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
En 1961 la industria de equipo eléctrico fue declarada culpable de establecer acuerdos de precio colusivo.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
LOS ACUERDOS DE PRECIOS ENTRE MIEMBROS Y NO MIEMBROS
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEurLex-2 EurLex-2
En 2003, las autoridades tributarias luxemburguesas aprobaron un acuerdo de precios de transferencia propuesto por Amazon.
Whatever happens.There is no life without youEurLex-2 EurLex-2
ACUERDOS DE PRECIOS ENTRE MIEMBROS DE LA FEG
Does anybody feel lucky?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión tiene numerosas pruebas de la aplicación de los acuerdos de precios.
And where are they?!EurLex-2 EurLex-2
examinar la asignación interna de costes y los acuerdos de precios de transferencia, y
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Justificación de los acuerdos de precios razonables.
referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, los acuerdos por tiempo y materiales también se asemejan a los acuerdos de precio fijo.
She was there when it happenedLiterature Literature
En principio, los acuerdos de precios están prohibidos.
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
Además, una estrategia integral no debe necesitar los acuerdos de precios encaminados a reducir temporalmente las presiones inflacionarias.
here, lloyd. this helpsimf.org imf.org
Las empresas concernidas por la presente Decisión entonces se acusaron mutuamente de no respetar los acuerdos de precios.
but itd be a very expensive pictureEurLex-2 EurLex-2
El acuerdo colectivo de exclusividad cumplía, por tanto, una función de apoyo a los acuerdos de precios.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceEurLex-2 EurLex-2
C 41 / 12 ES Diario Oficial de la Uni n Europea 17.2.2005 Acuerdos de precios inadecuados 67.
Article #-Information...elitreca-2022 elitreca-2022
(Cabe señalar que el nuevo acuerdo de precios se formaliza entre el contratista y el órgano de contratación).
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?EurLex-2 EurLex-2
Estas resoluciones se utilizan, en particular, para confirmar acuerdos de precios de transferencia.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
34036 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.