aderezábamos
aderezar oor Engels
aderezar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prepare
fix
mend
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
repair · season · dress · garnish · spice · arrange · renovate · restore · renew · remedy · deck · doctor · to cure · to repair · to season · to stew · embellish · remake · repeat · work up · adorn · finish · do · set · coif · coiffe · coiffure · remediate · harden · tan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bases, que consisten en leche en polvo, grasa vegetal, fruta, estabilizador de dextrosa, emulsionante, sabor, proteína láctea o vegetal y color para hacer o aromatizar o aderezar o cubrir pastelería, helados, helados con sabores, helado de frutas, cremas heladas al estilo italiano y helado italiano, confitería congelada, natillas heladas, yogur helado, leche merengada, helados de café, sorbetes y sorbetes
He almost never leaves the housetmClass tmClass
Los operadores deben demostrar una pericia particular para aderezar y limpiar adecuadamente los cortes de carne, eliminando residuos de grasa y trozos delgados de carne magra.
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
Hasta ponderaba al cocinero por el exquisito arte que ponía en aderezar los gatos.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
Solía aderezar las verduras y la carne con unas especias originales y exóticas que yo nunca había probado.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Frank hacía pésimas imitaciones y Kate intentaba aderezar sus frases con la jerga del tipo duro americano.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Pollock tenía la costumbre de aderezar sus discursos con pequeños fragmentos en francés.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Utiliza salmón enlatado, el cual casi siempre es silvestre, para aderezar tus ensaladas, en tacos o en un omelet.
I couldn' t help itLiterature Literature
—Deseó tener una excusa para aderezar la negativa.
You say that too muchLiterature Literature
Pero creo que Bartley’s aún existe, si quieres aderezar las patatas fritas con una pizca de nostalgia.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Él es un chef gourmet, así que sabe cómo aderezar una ensalada.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y para aderezar el platillo uno puede preparar un fu-yong, es decir, agitar un huevo batido en la sopa precisamente antes de quitarla de la estufa.”
He knows what he' s doing perfectly welljw2019 jw2019
Los griegos gustaban aderezar sus alimentos con hierbas frescas.
I' d use it as kindling!Literature Literature
Va a distraerme con su odio para aderezar el placer.
Do you know him?Literature Literature
Es el momento de aderezar la cena de bodas para ellos.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Por supuesto, ahora todos querían aderezar sus propias bebidas.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Ella se dirigió a la cocina, se puso un pequeño delantal y comenzó a aderezar la ensalada.
I don' t get itLiterature Literature
Además, en su relato también entremeterá algunos acontecimientos de la Gran Catástrofe para aderezar todo.
Walk with meLiterature Literature
38 La recurrente añade que, en cualquier caso, no cabe sostener que es muy corriente aderezar los zumos de frutas y la limonada con un gajo de limón.
But no matter, no matterEurLex-2 EurLex-2
Celene, para sorpresa de Michel, hizo el fuego y reunió las hierbas de cerca para aderezar el venado.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActLiterature Literature
Yo en el tobogán acuático, solo para aderezar esto un poco.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezclar bien, quitar el ajo y aderezar la ensalada.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Paul está detrás de mí, junto a la verja, cortando una mata de hojas de menta para aderezar el pesto.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
¿O tal vez Thur debería aderezar el montón de arena de Ferrante con, digamos, cabezas de pescado podridas?
This is between you and meLiterature Literature
Las palabras horrible, monstruoso, malvado, infame y otras de este estilo no dejan nunca de aderezar sus frases.
Say the goddamn words!Literature Literature
Servir en cuencos calientes y aderezar con un chorrito de aceite, una pizca de perejil picado y un poco de parmesano.
You' ve spilt some on yourLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.