administrar una dosis a oor Engels
administrar una dosis a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dose
Para vacunar a toda una piara, hay que administrar una dosis a todos los machos y hembras de cría cada cuatro meses
To vaccinate a whole herd, one dose should be given to every male and female breeding pig every four months
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para vacunar a toda una piara, hay que administrar una dosis a todos los machos y hembras de cría cada cuatro meses
And yes, more than a wasteEMEA0.3 EMEA0.3
Sería muy difícil administrar una dosis segura a un niño tan menudo.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
—El asesino no debía de querer administrar una dosis mortal a Roger.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
Este factor a veces se aborda al administrar una dosis de estrógeno a esos sujetos antes de practicar pruebas.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
Nota segunda: Nunca se debe administrar más de una dosis a nadie.
Thank you so muchLiterature Literature
El efecto aparece 15 minutos después de administrar una dosis de 10 a 20 mg en los adultos.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
¿Le sería muy difícil, doctor Penny, a una persona administrar tal dosis de arsénico a otra persona sin que ésta lo supiera?
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Le sería muy difícil, doctor Penny, a una persona administrar tal dosis de arsénico a otra persona sin que ésta lo supiera?
You can think up something, can' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
En caso de que no se lograse, sugerimos administrar solamente hidrocortisona a una dosis de 200 mg/día. 2.
Sold for #, #!That' s damned cheap!Literature Literature
Ya les han dado una vez con eso y no van a dejarse administrar una segunda dosis».
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Se recomienda administrar una dosis inicial de # mg a estos pacientes y emprender el tratamiento bajo la supervisión del facultativo
Hey, baby girl.Baby girl?EMEA0.3 EMEA0.3
Después de administrar una dosis subcutánea única a pacientes adultos y adolescentes con asma, omalizumab se absorbió lentamente alcanzando concentraciones plasmáticas máximas después de una media de # días
Call me when you' re outEMEA0.3 EMEA0.3
- Suponga que va a administrar una dosis de cianuro en una de ellas.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Cada vez que comience a administrar una dosis, oirá un pitido de IONSYS
Where' s Bolger at?EMEA0.3 EMEA0.3
Volverle a administrar una dosis superior provocaba inmediatamente un exceso de activación.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
A los pacientes con daño hepático grave se les deberá administrar una dosis inicial más baja debido a que pueden tener reducido el aclaramiento de loratadina
Sir, can you hear me?EMEA0.3 EMEA0.3
También recomendó administrar una segunda dosis de vacuna frente a la varicela para garantizar una protección total contra la enfermedad
No, she wasn' t.- All rightEMEA0.3 EMEA0.3
Se recomienda administrar una dosis de # ml en sujetos a partir de # año de edad y hasta los # años inclusive
Get him off of me!EMEA0.3 EMEA0.3
Durante una exploración única y cuando el médico lo considere necesario se podrá administrar una segunda inyección a la dosis recomendada
laughing)- Well, I' ve never seen youEMEA0.3 EMEA0.3
Si se le está tratando por sarcoma de Kaposi, se le administrará Caelyx a una dosis de # mg por metro cuadrado de su superficie corporal (que se obtiene a partir de su altura y peso
Understood How long did it take to fix?EMEA0.3 EMEA0.3
La dosis a administrar de atipamezol con una concentración de # mg/ml es igual a la dosis de Dexdomitor administrada al perro, independientemente de la vía de administración del Dexdomitor
Please rejoice.We can serve the Navy againEMEA0.3 EMEA0.3
La SPR debería administrar se a los 12-15 meses seguida de una segunda dosis a los 4-6 años de edad.
I bought it in JapanLiterature Literature
605 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.