afiches oor Engels
afiches
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
posters
Esta mañana, un afiche con letras en negrita cautivó su atención.
This morning at the station, her attention was caught by a poster with bold letters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quería hacer afiches, no periódicos.
You have no idea...How right you areQED QED
Lestrade dejó una copia del afiche en el 221B durante una visita relacionada con el caso St.
Are you tired?Literature Literature
Arsen Kharatyan, que protestó frente a la Embajada Húngara en Washington, D.C., publicó una foto suya portando un afiche que decía “Compra justicia en Hungría por US$2 mil millones”.
All you did was eat, sleep and cryglobalvoices globalvoices
En cuanto a divulgación de materiales se imprimieron 60,000 afiches que invitan a las mujeres a participar emitiendo su voto.
Allison?Hey, babe, it' sUN-2 UN-2
Su esposo la había agrandado a la medida de un afiche para luego mancillarla.
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensaba en poner afiches por el vecindario.
He' s swaIlowed part of his tongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los afiches llevan el título: "Para los animales, todos los humanos somos nazis" -una frase del escritor judío nacido en Polonia Isaac Bashevis Singer-.
I told you not to yell at himProjectSyndicate ProjectSyndicate
A las 18:00 horas en punto, los activistas, como si hubiesen recibido una señal, guardaron sus banderas y afiches, y comenzaron a dirigirse lentamente hacia el metro.
Ma' am, will you please have a look at this?gv2019 gv2019
El afiche dice: “¿Cuántas excusas más?
Better to hide the old ones... the women and the babiesgv2019 gv2019
Esta campaña constó de # anuncios de televisión e igual número de cuñas de radio, así como un afiche y calcomanías alusivas ( # de ambos) y un desplegable informativo ( # mil ejemplares
Don' t let her upset youMultiUn MultiUn
La bloguera libanesa Rita Chemaly comparte una fotografía de uno de los afiches de la campaña, que recibió de un amigo en Palestina (derecha).
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."globalvoices globalvoices
A continuación una selección de los afiches de protesta en línea:
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforegv2019 gv2019
(Los dos afiches originales: ¿Eres hétero?
Without my rifle, I am nothingglobalvoices globalvoices
La Asociación Médica de Corea hizo circular el afiche de abajo donde mostraban su frustración.
I gave something, hellogv2019 gv2019
¿Dónde está el otro diseño de afiche?
I was so proud of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirge realizó el arte original de los afiches para la gira de la banda Scarling en 2003.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *WikiMatrix WikiMatrix
Los libros, afiches y exposiciones fueron resucitándola parcialmente de su muerte, aparentemente definitiva.
But even that would ruin my lifeLiterature Literature
A pesar de que el aborto es una práctica habitual en China, el afiche provocó un gran debate moral [zh] en Hong Kong:
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashglobalvoices globalvoices
En los mismos se utilizan como técnicas de apoyo los ejercicios lúdicos y se difunden folletos, volantes y afiches, entre otros.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andUN-2 UN-2
· Ha establecido mesas de trabajo con autoridades locales, educadores, ONG y representantes de la salud, con el fin de iniciar un proceso de sensibilización, mediante el diseño de afiches que se ha distribuido en distintas instituciones.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingUN-2 UN-2
(Como comparación, el de la izquierda es el afiche publicado en Francia que ha sido alabado por muchos cibernautas por su simplicidad artística)
you can start closing up downstairsgv2019 gv2019
Debajo hay un afiche de Stop Harcèlement de Rue que explica cómo reaccionar ante un acoso:
Our debate this evening will now become a touch more formal.gv2019 gv2019
Quedemos en esta fecha para lo de los afiches.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acá un afiche con información sobre cómo encontrar parientes que se perdieron durante la estampida:
I have seen now what I would have to become to stop a man like himgv2019 gv2019
Amigos y seguidores cambiaron sus avatares en medio sociales por este afiche de #FreeAlaa el 27 de octubre para protestar por el primer aniversario de su injusto encarcelamiento.
I mean, your fathergv2019 gv2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.