aficionado al arte
art lover
aficionada oor Engels
aficionada
es
Persona que realiza algo como afición.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
amateur
es
Persona que realiza algo como afición.
en
Someone who pursues something as a hobby.
Espero que puedas evitar todos los errores estúpidos que los aficionados comúnmente cometen.
I hope you can avoid all the stupid mistakes that amateurs usually make.
fan
Soy un gran aficionado del béisbol.
I'm a great baseball fan.
sports fan
Desde luego, esta noticia ha suscitado gran júbilo tanto entre los aficionados como entre los propios deportistas.
This has inspired a rush of enthusiasm among sports fans and athletes alike.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sports lover · supporter · aficionado · buff · gamer · nonprofessional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
Asociación Internacional del Teatro Aficionado
IATA · International Amateur Theatre Association · International Student Theatre Union
Asociación de Atletismo de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de la Federación Internacional de Atletismo Aficionado
NACAC · NACAC/IAAF · North America, Central America and Caribbean Athletic Association · North America, Central America and Caribbean Athletic Association of the International Amateur Athletic Federation
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telegrafiamos a nuestros amigos pidiéndoles consejo, y nuestro mensaje fue recibido por un aficionado de Hollywood.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
De hecho, Héctor también es un gran aficionado a la grafología.
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
Comparados con los rusos, los nazis fueron aficionados.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría consolarse de nuevo con un tren en miniatura o con un triunfo de aficionado en la cerámica?
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Se cree que este es el primer intento exitoso de localización del Voyager 1 por aficionados.
Oh, the soldiersWikiMatrix WikiMatrix
Peter, lo sabía muy bien, era muy aficionado a sus hierbas y especias y se sentía orgulloso de ellas.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
—Por lo tanto es algo más que una aficionada.
you're gonna be all rightLiterature Literature
El profesor de Ética de Clarke en Cambridge era muy aficionado a la frase «la cristalización de la civilización».
Did they live happily ever after?Literature Literature
Fue un accidente, un accidente estúpido provocado por el alcohol y, de todas formas, fue culpa de los aficionados.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
—Me temo que no soy muy aficionada a la corte —dijo la mujer vampiro—.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Siendo un aficionado a las ranas, deberías saberlo.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podía ofrecerle un rápido diagnóstico de paranoia, como sicólogo aficionado?
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
Se supone que se midió un cambio de elevación del terreno, pero eso fue a 185 km de distancia y probablemente se realizó por geomensores aficionados sin experiencia.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkWikiMatrix WikiMatrix
Hemos tenido la oportunidad de tener en nuestras manos, aunque por un tiempo muy breve, el nuevo buque insignia de las cámaras de aficionado avanzado de Nikon: la Coolpix 8800.
That' s rightCommon crawl Common crawl
Durante el último año se había aficionado a contratar los servicios de prostitutas de lujo de vez en cuando.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
Se habían aficionado a la vida de a bordo como si hubieran nacido para ella.
Let' s see what you haveLiterature Literature
Debido a ello, también ha aumentado la diferencia entre el deporte aficionado y profesional.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionEuroparl8 Europarl8
Él y Cannonball tocaron con Ray Charles a principios de los años 1940 en Tallahassee, entre otros conciertos de aficionados que tocaron en la zona.
Blood smears all over this wallWikiMatrix WikiMatrix
Y aficionados a la música, naturalmente, lo que siendo rusos es lógico.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
No obstante, el Curt aficionado solía darme miedo.
You see!Maybe some of our men escaped like thatLiterature Literature
La política en materia de localidades garantiza que la situación y, por consiguiente, la separación de los aficionados rivales no queda falseada por ningún tipo de transferencia de entradas.
Put your hands above your headEurLex-2 EurLex-2
Sé que algunos de ustedes son aficionados de Apple.
You might wanna hold off on the thanksted2019 ted2019
Para este trabajo colaboró con Karl Müller (1866–1942), un funcionario retirado y astrónomo aficionado, a cuya memoria se dedicó el cráter lunar Müller.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers forthe lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourWikiMatrix WikiMatrix
—Solía jugar... quiero decir... ya sabes... como aficionado... partidos amistosos.
You better hurry upLiterature Literature
No somos héroes como los grandes viajeros, pero los aficionados seguimos siendo una raza bastante dura.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.