aficionado al cine oor Engels
aficionado al cine
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
moviegoer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al principio, los aficionados al cine, fueron probablemente, como irían a ver cualquier otra película alemana.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ra's Al Ghul no era muy aficionado al cine.
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre la chimenea colgaba un cuadro que cualquier aficionado al cine hubiese identificado como un Van Gogh.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
Suspiró y pensó en las muchachas que había conocido, y dejado, que no eran aficionadas al cine.
You" il have to wait a bitLiterature Literature
Gran aficionado al cine, del que le gustaba discutir con GCI.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Aficionado al cine desde niño, acostumbraba escribir desde Kentucky a las estrellas pidiéndoles su foto autografiada.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Cualquier aficionado al cine, podía decir eso.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Sabemos que era aficionado al cine y al fútbol.
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
Lo cual está muy bien si eres un aficionado al cine.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Confiaba en que Tony y Al no fueran muy aficionados al cine.
AbsolutelyLiterature Literature
—Sí, papá, de toda confianza, es muy aficionado al cine y habla todas las lenguas del mundo.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
—Muchos aficionados al cine podrían saberlo, pero la cuestión es que ya conozco a Price.
Leave your coat on!Literature Literature
No soy muy aficionado al cine negro.
Some had reservationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aficionados al cine de los setenta y los ochenta quieren finales «positivos».
The accelerations may be determined as described aboveLiterature Literature
¿Es usted aficionada al cine, Judith?
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Eres muy aficionado al cine.
Without facts, you must remain silentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dru era una gran aficionada al cine y el teatro, así bajaba tres o cuatro tardes por semana.
Look outside your cloisterLiterature Literature
Incluso él, aficionado al cine desde pequeño, se quedó impresionado.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
Sé que eres un gran aficionado al cine, ¡y hoy te encuentro aquí!
Look, I' m sorry I dragged you into that, manLiterature Literature
Pero soy muy aficionada al cine, y visito a menudo una web que se llama Deadline.
What' s the name of the film?Literature Literature
No sabía que era aficionado al cine, señor C
Keep an eye on himopensubtitles2 opensubtitles2
Seguro que también son aficionados al cine.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fumero era muy aficionado al cine y acudia al menos dos veces por semana.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
Merchant, entusiasta aficionado al cine familiar.
I just got released from prisonLiterature Literature
No sabía que era aficionado al cine, señor C.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
521 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.