aficionada al arte
art lover
aficionado al arte oor Engels
aficionado al arte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
art lover
No cría que fueras aficionado al arte.
I'd never have pegged you as an art lover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Los aficionados al arte de todo el mundo sin duda así lo esperan!
We were torn apartLiterature Literature
Vea en mí al aficionado al arte y no el capitán.
Concentrate on itLiterature Literature
—Así pues, ¿su esposa era aficionada al arte?
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
Por eso dije, rápidamente: —Soy aficionado al arte.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
Aparte de la música oriental, no soy aficionado al arte.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Mi padre no era aficionado al arte.
What' s the matter?Literature Literature
Brad es un conversador encantador, un aficionado al arte post-modernista, y un destacado cirujano coloproctólogo.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dino es aficionado al arte y Maria nació en un museo.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy experto en arte, dijo, sólo aficionado al arte, ésa es la diferencia.
Tess wants to talkLiterature Literature
Como muchas personas aficionadas al arte, Hayward estaba muy lejos de creer que tuviera razón.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
Eso sí, el conocido en cuestión era mucho más aficionado al arte que él.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
«Y eso es a lo que llamáis sensibilidad los aficionados al arte».
We' re due at the club in half- an- hourLiterature Literature
Amir me cuenta que eres bastante... aficionado al arte.
This is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los adolescentes de hoy aficionados al arte son más polifacéticos que los de antes.
You say that too muchLiterature Literature
Era un gran aficionado al arte, y eso para ella era indicativo de sensibilidad.
A Nazi artistLiterature Literature
No era un aficionado al arte de ninguna manera, pero podía apreciarlo, hasta cierto punto.
I' il get you some dry socksLiterature Literature
Todos parecían completamente inofensivos: aficionados al arte, adoradores del sol, como Olga, como él.
My dad was never aroundLiterature Literature
Todos ellos aficionados al arte, sin duda.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los verdaderos aficionados al arte no consentirán ni lo uno ni lo otro.
What did this government do?Literature Literature
Uno de mis amigos, cuya principal fuente de ingreso es dictar conferencias, es un aficionado al arte oriental.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
"Quizás por eso se designa al cliente del producto artístico con el término ""aficionado al arte"" ["" amateur d'art""]."
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
Es el aficionado al arte de la familia; yo no soy más que un manitas glorificado
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Es muy aficionada al arte, la música y la literatura y a todo ese tipo de cosas.
How much do I owe you?Literature Literature
No soy ni aficionada al arte, ni diletante.
Oh, it makes senseLiterature Literature
Dijo que no me correspondía aplicar la lógica del aficionado al arte de los profesionales.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
573 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.