afición por el riesgo oor Engels
afición por el riesgo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
risk appetite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natalia y Eugenia son dos amigas que tenían una rara afición por el riesgo.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que ya veis que mi afición por el riesgo ya viene desde las primeras sesiones, o incluso desde mucho antes.
And her son and her traveling companionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el internado para niñas de Rákospalota, administrado por el Ministerio de Previsión Social y la Familia, el cigarrillo es un medio didáctico, una recompensa o una sanción disciplinaria; por ello, el fomento o el alivio de una afición perjudicial creaba problemas, pues constituye un riesgo en el caso del derecho a la mejor salud física y mental dispuesto en el párrafo # del artículo # de la Constitución
Nobody can blame you for being angry, sweetieMultiUn MultiUn
Mientras que muchos aspectos definieron a Mercury, incluyendo el haber sido uno de los mejores vocalistas al frente de una banda de rock, su llamativa presencia y una afición por el riesgo, Malek sintió que tenía que escarbar más profundo para encontrar el alma del cantante nacido en Tanzania que llegó a Londres a los 18 años.
Yes....It looks like an interesting planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero no le basta con la defensa de una pintura y de una arquitectura de riesgo, de alta aventura, y su afición por la cultura popular le encamina hacia una apertura de horizontes: Gasch es una autoridad en géneros y lenguajes que la cultura –la otra cultura y la cultura oficial– desterraba, como el circo, la danza, el cine, el teatro y el music-hall... Todas estas manifestaciones del mundo del espectáculo –y muchas más: el transformismo, el ilusionismo, el jazz, los títeres...– son entendidas como señales de modernidad de la cultura de su tiempo.
Or it could be a sign that we need to get ourpipes fixedCommon crawl Common crawl
Para obtener buenas fotos, debes estudiar las técnicas para cada tipo, independientemente de si lo haces por trabajo o por afición, de lo contrario, será la cámara la que nos llevará, con el riesgo de regresar a casa con resultados decepcionantes.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En programas infantiles de cribado de exposición al plomo o por indicación médica; en niños en los que se considera que existe un mayor riesgo de exposición, pueden ser necesarias más determinaciones entre los 18 meses y los 6 años de edad; cuando el trabajo o una afición pueden facilitar que el individuo y su familia se expongan demasiado al plomo; cuando se tienen síntomas sugerentes de intoxicación por plomo.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mayte Jódar ha recordado que "durante la última década varios concejales de Juventud apostaron por un programa de referencia como el 'Caravaca Joven', poniendo todo su empeño, con el apoyo siempre de los técnicos de esta área, en que los jóvenes pudieran tener un punto de encuentro en torno a diversas aficiones, favoreciendo conductas de ocio positivas y evitando comportamientos de riesgo.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lejos de interesarse por representar los momentos tensos y violentos de la lidia, como hicieron desde Goya la mayoría de los artistas que se ocuparon de los asuntos taurinos en el siglo XIX, Turina representa el glorioso final de una corrida, en la que el maestro sale a hombros de la afición desde la arena misma por la puerta grande –reservado salidas triunfales posteriores a una excelente faena, parece señalar el interés de Turina no tanto por dejar testimonio fiel de un hecho concreto, sino más bien de inmortalizar la gloria de los matadores tras haber puesto en riesgo su vida delante de un toro.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.