afinareis
afinase oor Engels
afinase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of afinar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of afinar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
afinar
Twill · adjust · arrange · attune · bring into accord · bring into agreement · categorize · collate · conduct · direct · down · drive · fine-tune · grant · guide · head · hone · key · lead · order · perfect · pitch · polish · purify · put in order · put right · reconcile · refine · regularize · regulate · repair · set · settle · show the way · sort · square · tidy · to fine-tune · to hone · to perfect · to play in tune · to polish · to purify · to refine · to sharpen · to sing in tune · to tune · to tune up · tune · tune up · tweak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La contabilidad integrada de los recursos hídricos de un país podría ser útil para dar una idea aproximada del valor del agua en los diferentes usos, incluido el aprovechamiento no extractivo, si se afinase más la metodología y hubiese más datos de mejor calidad .
He' s not fineUN-2 UN-2
Sin embargo, aun consciente del casuismo que late en torno a los porcentajes susceptibles de otorgar ese dominio, sería de suma utilidad que el Tribunal de Justicia afinase su postura al respecto.
So you saw nothing, did nothing?EurLex-2 EurLex-2
Solo tuvimos que ayudarla a que afinase un poco las respuestas.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
Se pidió al ACNUR que afinase sus objetivos estratégicos mundiales para asegurarse de que fueran pertinentes y se pudieran cuantificar objetivamente sus efectos y su relación costo-calidad.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsUN-2 UN-2
A la luz de estas experiencias, se plantea la cuestión de cuál es el modo en que el Tribunal de Justicia puede establecer cuanto antes claridad jurídica y de este modo, crear seguridad jurídica para los interesados: una posibilidad consistiría en que afinase su jurisprudencia no sólo en el asunto concreto, sino que la precisase con un carácter más general que hasta ahora.
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
La contabilidad integrada de los recursos hídricos de un país podría ser útil para dar una idea aproximada del valor del agua en los diferentes usos, incluido el aprovechamiento no extractivo, si se afinase más la metodología y hubiese más datos de mejor calidad
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateMultiUn MultiUn
Picasso lo llamó “el Leonardo de nuestro tiempo”, Goffredo Silvestri “el padre de todos los diseñadores”, Pierre Restany “el Leonardo y el Peter Pan del diseño italiano”, Umberto Eco dijo de él que “trabajaba la página como si afinase un violín”.
I wouldn' t want to lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tranquilo y con determinación, Yehudi levantó la tapa del estuche de su violín, retiró la tela de terciopelo verde y entregó el violín a Persinger para que lo afinase, sus pequeñas manos eran aún demasiado débiles para girar las clavijas a su posición.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.