afinquemos
afinco oor Engels
afinco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of afincar.
Formal second-person singular (usted) preterite indicative form of afincar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de la Primera Guerra Mundial, se afincó en Irán y se casó con una joven persa.
Do you know what day it is?Literature Literature
Se afincó confortablemente en la casa y al cabo de un mes Celia se había convertido en un miembro más de la familia.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
El patetismo y la hermosura de la mujer desnuda se afincó en sus recuerdos como un compás musical.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Sophus Winter, zapatero danoamericano de 25 años, llegó de Estados Unidos en 1894 y se afincó en Copenhague, la capital.
Does it hurt?jw2019 jw2019
Primero se afincó en las Bermudas y más tarde compró casas en Jamaica y Suiza.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
Al cabo de uno o dos años, Enzo se afincó en Milan.
You have a sister called JuneLiterature Literature
Por otro lado, la inacción o débil respuesta estatal afinca entre las víctimas la percepción de que no existe un genuino interés de las autoridades por detener el curso ascendente del fenómeno, abonando sus temores y la desconfianza en las instituciones estatales competentes.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyUN-2 UN-2
Los padres, ellos mismos prisioneros de un odio profundo que afinca sus raíces en siglos de tradición, adoctrinan a sus hijos desde la infancia.
She wasn' t supposed to be in the storejw2019 jw2019
Tras la guerra, Von Stemann se afincó en el Reino Unido y contrajo matrimonio con una ciudadana inglesa.
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
Se afincó cerca de Penshurst, Kent, donde rebautizó "Hammerfield" a la casa que eligió para su jubilación, dedicándose a varias aficiones que incluyeron la astronomía.
His father, His brothers and sistersWikiMatrix WikiMatrix
Por otro lado, la inacción o débil respuesta estatal afinca entre las víctimas la percepción de que no existe un genuino interés de las autoridades por detener el curso ascendente del fenómeno, abonando sus temores y la desconfianza en las instituciones estatales competentes
Please, do not throw out the dance contestMultiUn MultiUn
En ese mismo año, se afincó en Estados Unidos para consolidar su carrera como pianista.
Ahh, you married?WikiMatrix WikiMatrix
Y hay algo familiar, un zumbido desagradable que se afinca en tus recuerdos cuando tocas esa red.
Can you show me some of your things?Literature Literature
Tras su liberación, la familia emigró a los Estados Unidos en octubre de 1924 y se afincó en Pennsylvania donde James McNulty estableció sus negocios.
It' s lovely to see youWikiMatrix WikiMatrix
Tras verse obligado a dejar Cuba en 1960 por la revolución de Fidel Castro, se afincó en Ketchum (Idaho).
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Sharatshashi se afincó en la casa de sus padres en Kayagram, con su marido y su hermana mayor Benodebala (o Vinodebala).
Come on.Where do you think you are?WikiMatrix WikiMatrix
En 1967, Deshimaru llegó a Europa y se afincó en París con objeto de cumplir con el deseo de su maestro y difundir las enseñanzas del Zen.
Procreation is one of God' s commandmentsWikiMatrix WikiMatrix
Puesto que a Wallis le denegaron un título real y la consideraban una intrusa, el matrimonio se afincó en París.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
El magrebí Abd el-Rahim se afincó en Qina a su vuelta de La Meca y fundó un centro sufí.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationWikiMatrix WikiMatrix
Y cuando se afinca la vegetación, la fauna nunca tarda en llegar.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1927, la familia se marchó del país a causa de la inestabilidad social y política y se afincó en San Francisco.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
Derrocado el gobierno liberal, el doctor Cardozo se afincó en Buenos Aires donde trabajó como redactor del diario “La Razón”.
We' re almost clear, Hale, be carefulWikiMatrix WikiMatrix
Cede y se afinca en los Países Bajos.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
Ciudad de Moab en la que David afincó a sus padres mientras estaba proscrito por el rey Saúl.
" We' re all the children "...... of the universejw2019 jw2019
Violette de Sibour se afincó entonces en Estados Unidos, donde trabajó para Elizabeth Arden.
And what do you want me to do now?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.