afinareis
afinemos oor Engels
afinemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of afinar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of afinar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
afinar
Twill · adjust · arrange · attune · bring into accord · bring into agreement · categorize · collate · conduct · direct · down · drive · fine-tune · grant · guide · head · hone · key · lead · order · perfect · pitch · polish · purify · put in order · put right · reconcile · refine · regularize · regulate · repair · set · settle · show the way · sort · square · tidy · to fine-tune · to hone · to perfect · to play in tune · to polish · to purify · to refine · to sharpen · to sing in tune · to tune · to tune up · tune · tune up · tweak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veces necesitamos que otros nos señalen los sentimientos que provienen del Espíritu para que prestemos atención y afinemos nuestra percepción.
Stay calm- Why?LDS LDS
Afinemos.
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afinemos entonces un poco esta indagatoria, profesor Seldon.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Bien, muchachos, afinemos.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Presidente, señor Comisario, olvidémonos de los POP y afinemos las cuotas, y haremos un buen trabajo.
But if I had...I would have been everything you accused me ofEuroparl8 Europarl8
Afinemos juntos.
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nosotros hemos estado produciendo candidatos del cuerpo de modelo X que van a ser desarrollados en nuestro nuevo taller de cuerpo equipado con más de 500 robots hasta que nosotros afinemos y validemos nuestro proceso de producción.”
You serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haznos saber exactamente qué partes de la migración quieres que afinemos
Wanna get a beer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sabemos que el desarrollo en cascada de nuevos servicios puede ser un proceso largo y costoso, con riesgos de acabar un producto con poca o ninguna aceptación del mercado, por ello, queremos colaborar contigo para que creemos y afinemos los servicios directamente en tu red de desarrollo.
I want nothing elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero afinemos un poco más.
Would you like to take some pictures with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haznos saber exactamente qué partes de la migración quieres que afinemos
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haznos saber exactamente qué partes de la migración quieres que afinemos
Why are you being nice to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, afinemos los instrumentos.
You use that, and you don' t need meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Independientemente del montón de novedades que veamos en los anuncios de vídeo a partir de ahora, nuestra prioridad principal seguirá siendo orientar las creatividades de la manera más relevante posible, ya que cuanto más afinemos este aspecto, más probable será que los usuarios se hagan clientes de Groupon.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De vuelta en la base de la colina, nos reagrupamos y puede ser que afinemos nuestro motor, luego tomamos una gran carrera y tratamos otra vez.
I bet he hasn' t bathed in wweeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conocer nuevos lugares ayuda a que afinemos nuestra mirada, que se convierte en más receptiva y capaz.
I mean, you spend more time in court than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teniendo eso en cuenta, es probable que afinemos estos números a futuro, pero veamos algunos ejemplos de cómo funciona esto:
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, afinemos tu recomendación.
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haznos saber exactamente qué partes de la migración quieres que afinemos
ive lost them. they flew to switzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que el plan esté en marcha, la reunión semestral será una oportunidad para que afinemos nuestra estrategia, logremos pulir nuestro mensaje y aumentemos el vínculo entre todos nosotros.
Obligations incumbent on olive growersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haznos saber exactamente qué partes de la migración quieres que afinemos
But hot damn, don' t shoot nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afinemos nuestra sensibilidad ante el poder transformador del Espíritu en nosotros y en el mundo, haciendo del discernimiento del Espíritu una práctica regular en nuestro día a día cotidiano.
You' ve done a hell of a job, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que compartamos el sentir del resto, que afinemos nuestra vena sensitiva para poder cumplir con nuestra existencia; la de compartir, que de los dolores salgamos mas recias y las alegrías nos inspiren a mover montañas, que las dificultades nos hagan crecer y dar sombra, que sigamos siendo honestas con nosotras mismas sin ambicionar el resplandor engañoso de la notoriedad, que no olvidemos a los amigos con los que hemos realmente compartido y diferenciemos los que son solo eco de la necesidad, que no olvidemos lo importante en nuestra vida que son el amor, la amistad y la autenticidad.
And our country shall be Helicon' s incarnationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarrollo Ahora es el momento de que mejoremos los diseños, solucionemos cualquier error y afinemos nuestros diseños.
Sorry for the mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es necesario que afinemos el papel que desempeñamos en los países que no necesitan nuestra asistencia financiera.
This is the blade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.