afrentasteis
afrentan oor Engels
afrentan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of afrentar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of afrentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Con quebranto en mis huesos, mis enemigos me afrentan,diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
Do you think that' s possible?LDS LDS
La participación de tantas delegaciones en este período de sesiones es prueba del problema que afrentan actualmente nuestros países: el VIH/SIDA, un problema que sólo podrá resolverse mediante el esfuerzo mancomunado y disponiendo de los recursos necesarios a nivel nacional e internacional
To get you involvedMultiUn MultiUn
La participación de tantas delegaciones en este período de sesiones es prueba del problema que afrentan actualmente nuestros países: el VIH/SIDA, un problema que sólo podrá resolverse mediante el esfuerzo mancomunado y disponiendo de los recursos necesarios a nivel nacional e internacional.
You said this would work!Has he changed?UN-2 UN-2
Y reniego de mis pecados que te afrentan
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeopensubtitles2 opensubtitles2
10 [Es] como muerte en mis huesos, cuando mis enemigos me afrentan, diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
«Porque me devora el celo por tu casa, y las afrentas con que te afrentan caen sobre mí» (Sal 69, 10).
EUR #/t for the # marketing yearvatican.va vatican.va
Consideramos que estas situaciones afrentan a la conciencia civilizada de la humanidad y amenazan la paz y la seguridad internacional
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onMultiUn MultiUn
Pero, Bern, después de recuperar los caballos, ¿por qué te empeñaste en afrentan así a Tull?
Want to come to Vegas with us?Literature Literature
Oh Amor, tanto te afrentan que dicen que tu miel es hiel Dora me miró perpleja.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActLiterature Literature
Consideramos que estas situaciones afrentan a la conciencia civilizada de la humanidad y amenazan la paz y la seguridad internacional.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesUN-2 UN-2
8 Todo el día me afrentan mis enemigos;los que me escarnecen se han conjurado contra mí.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLDS LDS
Al juramentarse en su cargo frente al Congreso de la República en el Palacio Federal Legislativo, Betancourt dejó clara su perspectiva política y proclamó lo que hoy se conoce como la Doctrina Betancourt, denominación que él mismo rechazó, con las siguientes palabras: Solicitaremos cooperación de otros Gobiernos democráticos de América para pedir, unidos, que la Organización de Estados Americanos excluya de su seno a los Gobiernos dictatoriales porque no sólo afrentan la dignidad de América, sino también porque el Artículo 1 de la Carta de Bogotá, acta constitutiva de la OEA establece que sólo pueden formar parte de este organismo los Gobiernos de origen respetable nacidos de la expresión popular, a través de la única fuente legítima de poder que son las elecciones libremente realizadas.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyWikiMatrix WikiMatrix
42:10 Es como muerte en mis huesos, cuando mis enemigos me afrentan, diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
That' s how the devil talksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Mientras se están quebrantando mis huesos, mis enemigos me afrentan, Diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
Get the FBl on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102:8 Cada día me afrentan mis enemigos; los que se enfurecen contra mí, se han conjurado contra mí.
Not that I could do anything about it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42:9 I Mientras se están quebrantando mis huesos, mis enemigos me afrentan, Diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nuevo, esta lista no es de ninguna manera completa, pero incluye muchos de los obstáculos más comunes que los líderes afrentan.
What did I just say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10Como quien hiere mis huesos, mis enemigos me afrentan,
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Siento un dolor mortal en los huesos cuando mis enemigos me afrentan, cuando a todas horas me preguntan: «¿Dónde está tu Dios?»
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Los niños con dificultades emocionales a menudo son rechazados por sus compañeros, quienes los afrentan, abusan o intimidan en las escuelas y vecindarios.
Do you know where they are now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras se están quebrantando mis huesos, mis enemigos me afrentan, Diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras se están quebrantando mis huesos, mis enemigos me afrentan, Diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
aint you ever seen a gun before wheres the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras se están quebrantando mis huesos, mis enemigos me afrentan, Diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
I' m glad to hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
132 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.