agente carcinógeno oor Engels
agente carcinógeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carcinogen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora bien, el glyfosato es considerado como un agente carcinógeno, ejerciendo efectos en la reproducción.
Do we arrest them both?Europarl8 Europarl8
Se han aprobado leyes para controlar la exposición a estos agentes carcinógenos en el lugar de trabajo.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos ***I
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dichos valores límite deben revisarse y deben fijarse valores límite para otros agentes carcinógenos y mutágenos.
This is a house of GodEurlex2019 Eurlex2019
Alrededor de veinte millones de trabajadores de la UE están expuestos a agentes carcinógenos en el trabajo.
Just hold your groundeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La exposición no superará el valor límite de un agente carcinógeno enunciado en el anexo III.
Leave the country, or you are going to dieEurLex-2 EurLex-2
Directiva relativa a los serrines de madera dura y a los agentes carcinógenos.
How dare you attack your father?EurLex-2 EurLex-2
b) las cantidades fabricadas o utilizadas de sustancias o ►M1 mezclas ◄ que contengan agentes carcinógenos o mutágenos;
Assuming all the paperwork is in ordereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Protección de los trabajadores contra agentes carcinógenos
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Un antecedente de exposición a agentes carcinógenos conocidos es también importante.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
El virus de la hepatitis B es el agente carcinógeno más común después del tabaco.
I' ve been doing this long enoughnot-set not-set
agente carcinógeno
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneoj4 oj4
No puede plantearse la posibilidad de emplear un agente carcinógeno, cuando ello pueda evitarse.
What serving platter?EurLex-2 EurLex-2
a) se entenderá por "agente carcinógeno":
We love what we doEurLex-2 EurLex-2
Esta revisión es consecutiva a una propuesta anterior de la Comisión que ya incluía trece agentes carcinógenos.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsConsilium EU Consilium EU
En todos los casos en que se utilice un agente carcinógeno, el empresario aplicará todas las medidas siguientes
No, my noble lord, it is not for youeurlex eurlex
- evaluación del riesgo de exposición de los trabajadores debido a la presencia del agente carcinógeno;
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos durante el trabajo
OrthodonticsEurLex-2 EurLex-2
no están estructuralmente relacionados con agentes carcinógenos conocidos, y
My daughter is never lateEurLex-2 EurLex-2
Compuestos de cromo VI que son agentes carcinógenos en el sentido del artículo 2, letra a), inciso i)
We are no threat to himEurlex2019 Eurlex2019
la limitación de las cantidades de un agente carcinógeno en el lugar de trabajo
Just forget about thateurlex eurlex
a) la limitación de las cantidades de un agente carcinógeno o mutágeno en el lugar de trabajo;
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzEurlex2019 Eurlex2019
1830 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.