agente de joint ventures oor Engels
agente de joint ventures
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
joint venture broker
en
person who connects business joint venture partners together for profit making projects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para resolver esta ecuación, el Sr. Mc Nulty hace tres recomendaciones graduales: compartir los costes y los ingresos entre el gestor de las infraestructuras y los operadores ferroviarios, crear joint ventures (empresas conjuntas) entre estos agentes, e incluso intentar la reintegración de determinadas franquicias.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereEurLex-2 EurLex-2
Para el resto del mundo somos expertos en exportación, búsqueda, evaluación y selección de agentes, distribuidores, representantes, creación de filiales y joint ventures.
Don' t even pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosotros y usted somos contratistas independientes y no somos socios, joint ventures, agentes, empleados o representantes de la otra parte.
Is it pins and needles kind of feeling?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el sector comercial, incluimos además la asesoría a empresas dedicadas a la constitución de joint ventures con agentes del sector privado y/o público, o aquellas que desean ejecutar contratos internacionales de franchising, distribución, agencia y representación.
issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opera a través de 14 entidades legales en todas las principales regiones, 23 ubicaciones totalmente integradas, oficinas de ventas adicionales, así como Joint Ventures y una amplia red de agentes.
Powerless to stop the inevitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interviene en todas las actuaciones internacionales en general, tanto en los proyectos en distintos continentes como en el caso de cesión de licencias para territorios o países concretos, formación de asociaciones, joint-ventures, representaciones internacionales, aceptación de agentes, etc..
While parading around in swimsuitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18.4 Nada de lo que se diga en este Contrato se considerará que constituye a alguna de las partes como el agente de la otra o que crea una sociedad de personas, joint venture o relación de empleo entre las Partes.
Authorized Personnel OnlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presente Contrato no crea una asociación o joint venture, y ninguna de las partes será agente, socio, empleado o representante de la otra.
We didn' t slide into Cougar' s spotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante el uso de FairChanges, usted se compromete a aceptar estos riesgos y que FairChanges y su personal (oficinas, directores, agentes, subsidiarios, joint ventures y empleados) no se hacen responsables de ninguno de los actos u omisiones de los usuarios en FairChanges.
I' m old enough to choose my own religionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante el uso de FairChanges, usted se compromete a aceptar estos riesgos y que FairChanges y su personal (oficinas, directores, agentes, subsidiarios, joint ventures y empleados) no se hacen responsables de ninguno de los actos u omisiones de los usuarios en FairChanges.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nada de lo contenido en el Acuerdo, o en el trascurso de las negociaciones entre las partes, podrá ser interpretado como constitutivo de una relación asociativa entre estas, ya sea como joint venture o como agentes (una parte de la otra), ni autorizará a cualquiera de las partes a vincular u obligar a la otra en forma alguna.
What just happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relación entre las Partes Tanto SiteGround como el Afiliado acuerdan que celebran el presente Acuerdo como contratistas independientes y ninguna de las disposiciones del presente Acuerdo dará origen a una asociación, empresa conjunta (joint venture), agencia, franquicia o relación de agente comercial o laboral entre ellos.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ni este Contrato ni su participación en el Programa se considerará como la formación de una sociedad, agencia, joint venture, franquicia, o cualquier arreglo similar, y los empleados, agentes o representantes de una parte no se considerarán empleados, agentes, o representantes de la otra parte.
I still have so much to learn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ni este Contrato ni su participación en el Programa se considerará como la formación de una sociedad, agencia, joint venture, franquicia, o cualquier arreglo similar, y los empleados, agentes o representantes de una parte no se considerarán empleados, agentes, o representantes de la otra parte.
Jeez, I mean, I wishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joint venture (asociación de negocios): empresa comercial integrada por dos o más agentes y que se forma para la realización de un proyecto específico.
I was left here by the Old OnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que FORDAQ es un lugar de encuentro, en el caso que un miembro tuviera una disputa con uno o más de otros miembros del sitio web FORDAQ, los miembros eximen a FORDAQ (y a nuestros jefes, directores, agentes, subsidiarias, joint ventures y empleados) de reclamos, demandas y daños (reales y consecuenciales) de cualquier clase y naturaleza, conocidos y no conocidos, sospechados e insospechados, revelados y ocultos, que se originen de o de alguna manera estén conectados con tales disputas.
Who made the call?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que FORDAQ es un lugar de encuentro, en el caso que un miembro tuviera una disputa con uno o más de otros miembros del sitio web FORDAQ, los miembros eximen a FORDAQ (y a nuestros jefes, directores, agentes, subsidiarias, joint ventures y empleados) de reclamos, demandas y daños (reales y consecuenciales) de cualquier clase y naturaleza, conocidos y no conocidos, sospechados e insospechados, revelados y ocultos, que se originen de o de alguna manera estén conectados con tales disputas.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por “Terceros", se considera a cualquier persona física o jurídica que actúe en nombre, interés o beneficio de Braskem y suministre productos, materiales, servicios o información, incluyendo, pero sin limitarse a distribuidores, agentes, corredores, gestores, intermediarios, proveedores de suministros, consultores, revendedores, representantes, aliados de joint ventures y otros.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
USTED ACEPTA DEFENDER, INDEMNIZAR Y MANTENER INDEMNE A SAE Y SUS AFILIADOS Y DIVISIONES, SUS CLIENTES Y SOCIOS DE JOINT VENTURE, Y SUS EMPLEADOS, OFICIALES, DIRECTORES, CONTRATISTAS, PROVEEDORES, CESIONARIOS Y AGENTES, DE CUALQUIER COSTE, RECLAMACIÓN, DAÑOS, PÉRDIDAS U OTROS PASIVOS DERIVADOS DEL USO DEL SITIO EN INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS O EN VIOLACIÓN DE LEY.
Whatever my master does is for a good reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nova Scala IBD se ocupa de la planificación y gestión del proyecto, le ayudamos en la búsqueda de intermediario comercial (agente, representante o distribuidor), franquicia, transporte y logística, joint venture, fusión o intercambio de acciones, venta y adquisición de una empresa completa o parte de las actividades de subcontratación y subcontratación, producción, comercialización u otra actividad que implique conocimientos técnicos o tecnológicos y otras asociaciones a largo plazo.
Covered his role in my son' s deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se espera que determinados socios comerciales, como "joint ventures", agentes, asesores, distribuidores, proveedores, contratistas independientes y empleados temporales, estén a la altura de los principios del Código.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compartimos su información personal con nuestros afiliados y con patrocinadores, socios de joint ventures y otros terceros, incluidas las entidades para las cuales actuamos como agentes, licenciatarios, anfitriones de aplicaciones o editores, que desean enviarle información sobre sus productos y servicios que pueden ser de su interés, según lo determinen sus elecciones al administrar sus preferencias de comunicación y otras configuraciones.
If someone does me bad like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compartimos su información personal con nuestros afiliados y con patrocinadores, socios de joint ventures y otros terceros, incluidas las entidades para las cuales actuamos como agentes, licenciatarios, anfitriones de aplicaciones o editores, que desean enviarle información sobre sus productos y servicios que pueden ser de su interés, según lo determinen sus elecciones al administrar sus preferencias de comunicación y otras configuraciones.
I make my own luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compartimos su información personal con nuestros afiliados y con patrocinadores, socios de joint ventures y otros terceros, incluidas las entidades para las cuales actuamos como agentes, licenciatarios, anfitriones de aplicaciones o editores, que desean enviarle información sobre sus productos y servicios que pueden ser de su interés, según lo determinen sus elecciones al administrar sus preferencias de comunicación y otras configuraciones.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.