agente de la fuerza pública oor Engels

agente de la fuerza pública

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

agent of repression

Termium

law enforcement officer

Termium

officer of the Law

Termium

peace officer

naamwoord
Termium

police officer

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
los asalariados que son agentes de la fuerza pública pertenecientes a los siguientes grupos
he doesnt deserve itMultiUn MultiUn
Poner fin a la suspensión de la contratación de agentes de la fuerza pública
The Council shall act by qualified majority on these proposalsMultiUn MultiUn
Acciones penales en contra de agentes de la fuerza pública
Are you having fun?UN-2 UN-2
Agentes de la fuerza pública
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneMultiUn MultiUn
Sanciones disciplinarias pronunciadas contra agentes de la fuerza pública
Noisy lot, aren' t they, David?MultiUn MultiUn
los asalariados que son agentes de la fuerza pública pertenecientes a los siguientes grupos:
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanUN-2 UN-2
El # de julio de # fue detenido por agentes de la fuerza pública, mientras sustraía accesorios de un vehículo
And what do I get in return?MultiUn MultiUn
En esta ardua tarea, dos gendarmes y # agentes de la fuerza pública fueron heridos. "
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationopensubtitles2 opensubtitles2
Los abusos de poder cometidos por agentes de la fuerza pública se reprimen de manera eficaz.
I am gambling that you are sincereUN-2 UN-2
Indicadores: capacitación de los agentes de la fuerza pública sobre derechos humanos y principios democráticos
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.UN-2 UN-2
Había ultrajado a los agentes de la fuerza pública titulando a uno de ellos «seor cafre mío».
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
Representan menos del 2% del total de las denuncias presentadas contra agentes de la fuerza pública.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresUN-2 UN-2
En esta ardua tarea, dos gendarmes y # agentes de la fuerza pública fueron heridos. "
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentopensubtitles2 opensubtitles2
El Comité sigue manifestando profunda preocupación por las constantes denuncias de ejecuciones extrajudiciales cometidas por agentes de la fuerza pública.
Right, thank you, sirUN-2 UN-2
un oficial o funcionario público, un depositario o un agente de la fuerza pública en el ejercicio de sus funciones;
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedUN-2 UN-2
Así pues, algunos agentes de la fuerza pública habrían ejecutado sumariamente a nueve personas en agosto, septiembre y octubre de 2010.
They just didn' t want me anymoreUN-2 UN-2
o un oficial o funcionario público, un depositario o un agente de la fuerza pública en el ejercicio de sus funciones
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backMultiUn MultiUn
En 2001 y 2002 se celebraron juicios tras los cuales se condenó a agentes de la fuerza pública implicados en ejecuciones extrajudiciales.
You hear from him?UN-2 UN-2
El día # de abril de # fue detenido por agentes de la fuerza pública, luego de una denuncia que lo acusaba de ser delincuente
Why don' t you use them?MultiUn MultiUn
El Código de Procedimiento Penal dispone que los agentes de la fuerza pública consignen la declaración hecha por el acusado en su defensa.
then i should participate, tooUN-2 UN-2
Los agentes de la fuerza pública pondrán inmediatamente a disposición de un agente de la policía judicial a todo sospechoso cuya fuga hayan impedido.
We piled the carcasses andburned themUN-2 UN-2
1409 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.