el agente de viajes ayuda a ustedes con los boletos
the travel agent helps you with the tickets
agentes de ayuda oor Engels
agentes de ayuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aid workers
El mantenimiento de la inseguridad en Mogadishu y en la parte meridional del país produjo bajas civiles, incluso entre los agentes de ayuda humanitaria.
Continuing insecurity in Mogadishu and in the southern part of the country resulted in civilian casualties, including humanitarian aid workers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los agentes de ayuda humanitaria ofrecen un socorro y una protección absolutamente necesarios en situaciones de desplazamiento
In another six months, there won' t be much of a lakeMultiUn MultiUn
Los agentes de ayuda humanitaria ofrecen un socorro y una protección absolutamente necesarios en situaciones de desplazamiento.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeUN-2 UN-2
Agentes de ayuda para iniciar el motor del vehículo
Well, something different, weren' t it?tmClass tmClass
El # de febrero una agente de ayuda Suiza, Verena Karrer, fue asesinada por hombres armados en Merka. La Sra
Red means stop!MultiUn MultiUn
Desde enero de 2010, la fuerza había venido proporcionando una media de 250 servicios de escolta al mes a agentes de ayuda humanitaria.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?UN-2 UN-2
El mantenimiento de la inseguridad en Mogadishu y en la parte meridional del país produjo bajas civiles, incluso entre los agentes de ayuda humanitaria.
adequate response to food aid and food security requirementsUN-2 UN-2
El mantenimiento de la inseguridad en Mogadishu y en la parte meridional del país produjo bajas civiles, incluso entre los agentes de ayuda humanitaria
This oiI is an opening to a gateway.MultiUn MultiUn
La actual intensificación de las actividades ha recibido la asistencia de varios nuevos agentes de ayuda humanitaria que hasta ahora habían tenido escasa o ninguna presencia en Somalia.
which enables him to heal rapidlyUN-2 UN-2
Al no existir garantías aceptables de seguridad para los repatriados y los agentes de ayuda humanitaria, los organismos son reacios a emprender programas que puedan incitar al regreso.
Public finance management assessmentUN-2 UN-2
Al no existir garantías aceptables de seguridad para los repatriados y los agentes de ayuda humanitaria, los organismos son reacios a emprender programas que puedan incitar al regreso
Looks blond, not greyMultiUn MultiUn
Las limitaciones impuestas a los agentes de ayuda humanitaria suelen hacerse sentir con mayor fuerza en las personas más vulnerables, sobre todo en las mujeres, los niños y las minorías.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townUN-2 UN-2
Los miembros del Consejo exigieron que los talibanes dejaran de impedir que la ayuda llegara a la población afgana y dejaran de amenazar la seguridad de los agentes de ayuda.
She has bad nervesUN-2 UN-2
Los miembros del Consejo exigieron que los talibanes dejaran de impedir que la ayuda llegara a la población afgana y dejaran de amenazar la seguridad de los agentes de ayuda
Why didn' t you tell me?MultiUn MultiUn
Varios centenares de familias han huido de las aldeas afectadas; muchas de ellas han encontrado refugio en la provincia de Sulaymaniyah, donde están recibiendo asistencia de las Naciones Unidas y otros agentes de ayuda humanitaria.
Maybe we are and maybe we' re notUN-2 UN-2
—Ese agente de vigilancia, ¿ayuda también con las prostitutas?
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
Un agente de policía ayudó a Dave a subir la silla de ruedas por un tramo de escalera.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Dudo que ella necesita su tipo de ayuda, Agente de Mallory.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, durante el último año al menos cuatro agentes internacionales de ayuda fueron asesinados en Somalia.
So is that our only possibility?Not necessarilyUN-2 UN-2
Sullivan, y oficialmente era agente encargado de ayuda especial (AEAE).
I' m glad I could helpLiterature Literature
Servicios de agente literario (ayuda en la dirección de los negocios)
I must say that it looks good at first glance.tmClass tmClass
Además, durante el último año al menos cuatro agentes internacionales de ayuda fueron asesinados en Somalia
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ andthe regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).MultiUn MultiUn
Bueno, que los agentes de la ayuda internacional se lo pregunten.
You raised your hand at himLiterature Literature
En 1998, de aproximadamente 1600 personas que respondieron a una convocatoria para interesados, se introdujeron en una base de datos 1400 nombres de candidatos aptos para ser nombrados agentes de ayuda humanitaria sobre el terreno de ECHO.
The new deputy editor?EurLex-2 EurLex-2
Un problema cada vez mayor para aplicar los principios humanitarios es la creciente dificultad para distinguir al personal militar de los agentes civiles de ayuda humanitaria.
It' s our wedding day, StevenUN-2 UN-2
Un problema cada vez mayor para aplicar los principios humanitarios es la creciente dificultad para distinguir al personal militar de los agentes civiles de ayuda humanitaria
I don' t know how many times I got to tell youMultiUn MultiUn
7925 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.