principio de agotamiento de los recursos internos
rule of exhaustion of domestic remedies · rule of exhaustion of local remedies
agotamiento de los recursos internos oor Engels
agotamiento de los recursos internos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exhaustion of domestic remedies
exhaustion of the available remedies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un Estado puede estar dispuesto a renunciar al requisito del agotamiento de los recursos internos.
That meeting' s gonna have to waitUN-2 UN-2
b) La formulación y ubicación del ex artículo # (Agotamiento de los recursos internos
She' s playing the hookerMultiUn MultiUn
Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos
I swear, captain, nothing happenedUN-2 UN-2
En cuanto al agotamiento de los recursos internos, el autor reitera que no disponía de ninguno.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meUN-2 UN-2
No agotamiento de los recursos internos
Then, please, take it awayUN-2 UN-2
Cuestiones de procedimiento: Falta de fundamentación; falta de agotamiento de los recursos internos;
Did they try to... did they use acts of violence?UN-2 UN-2
Agotamiento de los recursos internos, fundamentación de la denuncia, inadmisibilidad ratione materiae, incompatibilidad con las disposiciones del Pacto
About you not needing me around anymoreUN-2 UN-2
El requisito del agotamiento de los recursos internos lo pone claramente de manifiesto.
Unless- Escape is impossibleUN-2 UN-2
El artículo # sobre el agotamiento de los recursos internos, se refiere explícitamente al derecho internacional general
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesMultiUn MultiUn
En lo concerniente al agotamiento de los recursos internos, reiteran sus observaciones anteriores
You' ve been like a father to meMultiUn MultiUn
No agotamiento de los recursos internos, falta de fundamentación de las alegaciones; acción popular
Where' s-- Where' s the other shuttle?UN-2 UN-2
Cuestiones de procedimiento: Admisibilidad ratione personae, agotamiento de los recursos internos
I wanted to thank youMultiUn MultiUn
En cuanto al agotamiento de los recursos internos, los autores alegan que no disponían de recurso efectivo alguno.
Uh, not if you want your debt to go awayUN-2 UN-2
La renuncia al requisito del agotamiento de los recursos internos puede revestir muchas formas distintas.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.UN-2 UN-2
Cuestiones de procedimiento: Competencia ratione temporis del Comité; agotamiento de los recursos internos
I will give you one chanceUN-2 UN-2
Cuestiones de fondo: No agotamiento de los recursos internos; carga de la prueba
They tried to kill you?MultiUn MultiUn
Cuestiones de forma: Fundamentación suficiente de la alegada violación- agotamiento de los recursos internos
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsMultiUn MultiUn
5.3 El autor rechaza también las observaciones del Estado parte relativas al agotamiento de los recursos internos.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesUN-2 UN-2
Cuestiones de procedimiento: Fundamentación de las reclamaciones- Admisibilidad por razón de la materia- Agotamiento de los recursos internos
Because I believe he' s leading you into a trapMultiUn MultiUn
Cuestiones de procedimiento: Falta de agotamiento de los recursos internos, fundamentación insuficiente de las supuestas violaciones
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekMultiUn MultiUn
No agotamiento de los recursos internos, falta de fundamentación de las reclamaciones
The governing council may delegate to theexecutive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerUN-2 UN-2
Cuestiones de procedimiento: Admisibilidad ratione materiae - Grado de fundamentación de la reclamación - Agotamiento de los recursos internos
Management of claimsUN-2 UN-2
Admisibilidad: agotamiento de los recursos internos; admisibilidad: manifiestamente infundada
Paint stripperUN-2 UN-2
6286 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.