agudeza visual central oor Engels
agudeza visual central
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
central visual acuity
Mi agudeza visual central es de
My central visual acuity is
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo tanto, si la agudeza visual central es razonablemente buena, es preferible un procedimiento con seton.
Why don' t you give it up?Literature Literature
Si se ven afectadas las fibras nerviosas originadas en la mácula, se pierde agudeza visual central.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Mi agudeza visual central es de
The period of application of the measures should therefore be extendedopensubtitles2 opensubtitles2
No se encuentra afectada la agudeza visual central
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationEMEA0.3 EMEA0.3
«Agudeza visual central diurna:
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
Al perderse los conos, puede afectarse la agudeza visual central.
You know what he said?Literature Literature
A menudo la agudeza visual central está reducida, en general hasta 20/200, aunque no se produce ceguera total.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
A menudo la agudeza visual central está reducida, en general hasta 20/200, aunque no se produce ceguera to tal.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
En otros casos, hay degeneración temprana de los conos en la mácula, lo que lleva a una pérdida de agudeza visual central.
Take it on faithWikiMatrix WikiMatrix
Aunque su agudeza visual central en el ojo izquierdo estaba en 1,0 (es decir, que poseía agudeza visual plena) y la agudeza visual binocular también alcanzaba ese valor, con el ojo derecho el Sr. Glatzel sólo era capaz de distinguir movimientos de la mano.
I had a great spot picked out thereEurLex-2 EurLex-2
Aunque su agudeza visual central en el ojo izquierdo alcanzaba 1,0, y era plena por tanto, y la agudeza visual binocular también alcanzaba ese valor, en el examen el Sr. Glatzel sólo fue capaz con el ojo derecho de distinguir movimientos de la mano.
He cuts down trees He eats his lunchEurLex-2 EurLex-2
En cambio, una persona como el Sr. Glatzel, que tiene un campo de visión normal y cuyas deficiencias visuales afectan en especial a su agudeza visual central, es capaz de percibir objetos que aparecen en su campo visual periférico sustancialmente de igual manera que una persona que tenga una visión normal, y por tanto está en condiciones de detener el vehículo de motor que conduce aun utilizando sólo su visión residual.
What am I doing?EurLex-2 EurLex-2
Estos efectos acentúan progresivamente la agudeza visual en la retina central.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
En el centro de la mácula lútea existe una depresión, la fóvea central, el área de mayor agudeza visual.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
A continuación se producirá una pérdida progresiva de agudeza visual central.
Why are you babbling in riddles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se ve afectada la mácula, la agudeza visual central se reduce drásticamente.
I have a God that' s enough for myself only, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras personas aun así mantienen una agudeza visual central excelente.
The blood had already coagulatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la degeneración macular, la agudeza visual central de un ojo se pierde parcial o totalmente.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La degeneración macular es el deterioro de la mácula, que provoca una pérdida gradual de la agudeza visual central.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La degeneración macular es el deterioro de la mácula, que provoca una pérdida gradual de la agudeza visual central.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La degeneración macular es el deterioro de la mácula, que provoca una pérdida gradual de la agudeza visual central.
Yes, subsection 5(4) of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La agudeza visual central (la claridad) seguirá disminuyendo y el niño será llevado a un oftalmólogo para ser examinado.
That' s an arrangement we' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las personas afectadas al comienzo tienen visión normal, pero después hay disminución de la agudeza visual central y visión distorsionada (metamorfopsias).
You were sitting at a table with two boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se acompaña de una disminución de la agudeza visual central, que sin operación será en la mayoría de los casos irreversible.
The primaryobjective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La información recolectada incluyó edad, sexo, fecha de la primera y la última valoración, fecha de aparición de la enfermedad, curvatura central de la córnea, agudeza visual mejor corregida (BCVA), modalidad terapéutica y signos clínicos.
Two Three, roger thatpmc pmc
89 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.