ahora que nos entendemos
now that we understand one another
ahora entiendo oor Engels
ahora entiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I understand now
Bueno, al menos ahora entiendo por qué me contrataste.
Well at least I understand now why you hired me.
now I understand
Ahora entiendo aún menos que antes.
Now I understand even less than before.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ahora entiendes?
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ahora entiende lo que podemos hacer?
Fabian, your buttocks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo porque Raj te pegó.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo por qué no puedo usar mis poderes.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Ahora entiendo por qué nunca habla de él y lo omite.
He wanted to provide for meLiterature Literature
—Ahora entiende por qué quiero morir.
Henchmen, noLiterature Literature
Y quiero que sepas que ahora entiendo tu tendencia.
And drinkies are on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo porque Michael te odiaba tanto.
Why not the nine- circle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo su manera de mirarme, con los ojos de un artista, pendiente de cada detalle—.
We figure they' re like fishLiterature Literature
Ahora entiendo tu sufrimiento
Car accidentopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora entiendo.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo.
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo porque Akhilesh te quería tanto.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ahora entiendes por qué no reconozco a los amigos de la infancia.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Ahora entiende por qué hay tanta gente que la odia.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
Ahora entiendo lo que la hace despertarse por la noche.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Ahora entiendo que Su Señoría procura ser justo.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo.
I could go check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estoy seguro de que ahora entiende lo absurdo que es que insista en acercarse a ti.
RemunerationLiterature Literature
Bueno, ahora entiende.
I don' t know anything about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo muchas cosas.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora entiendo eso de " Un Skull domina a todos "
You don' t go to Lincoln, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Ahora entiendo que diga lo que diga, vas a ser quien eres.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ahora entiendo por qué estaba tan entusiasmado nuestro chico.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
Ahora entiende la importancia de la obediencia.
I' m spending time with youLiterature Literature
13207 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.