ahora yo oor Engels
ahora yo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
now I
"Ahora yo debería decir adiós", él dijo de pronto.
"Now I must say good-bye," he said suddenly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora yo voy a vomitar.
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ahora, yo, su tercer hijo y hermano, tengo que dejarlos mañana por la mañana.
He said there are consequencesjw2019 jw2019
Ahora yo dirijo el lugar.
The goldfishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora yo te estoy diciendo que también tiene un mensaje para ti.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
-Él me ayudó en mi hora de necesidad, y ahora yo voy a hacer lo mismo por él.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Ahora yo explicaré lo que he prometido y luego ustedes pueden ponerse a jugar a las cartas.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Ahora yo te mostraré, diferentes tipos de fans.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora yo tengo que asustarla un poco más aún.
Tell who has done that!Literature Literature
Ahora yo tenía las respuestas, y Jenny era quien corría en un callejón sin salida.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
Para acabar de rematar el agravio, Jason añadió—: Y ahora yo también vivo aquí, y mi hermana.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
Ahora yo tenía la boca llena de sangre.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
Ahora yo también puedo ser frío de corazón y manipulador.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
Ahora yo percibo algo con mucha claridad y no es culpa, Arkor.
You can' t quitLiterature Literature
Ahora, yo me sentiré ofendida si no comen alguna de estas
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ahora yo soy un esclavo?
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca fue «Ah, mucha gente sabe cómo hacer esto, y ahora yo también».
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionLiterature Literature
Te plantaste ante Hackett desde el principio, y ahora yo debo hacer lo mismo.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Y ahora... yo también.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de ahora, yo cuidaré de ti.
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de ahora, yo sustituiré a Hokke.
If they find me, they will shoot you bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora yo empezaba a verme como esa mujer, con cierta simpatía hacia su posición.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
–Mira –respondí–, pues hasta ahora yo creía que erais vosotras las que buscabais y conseguíais tener el control.
No, I don' t want you toLiterature Literature
Nunca había excluido a un hijo, y ahora yo tendría que compartir una parte de él.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
Bueno, ahora yo le mandoneo.
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, ¿ahora yo soy " todo el mundo "?
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85471 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.