ahora vete a dormir oor Engels
ahora vete a dormir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go to sleep now
Bueno, ahora vete a dormir cariño.
Go to sleep now, sweetie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora vete a dormir.
All right, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete a dormir al sofá.
I had them on River GlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete a dormir.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete a dormir, y no te procures demasiado.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
Ahora vete a dormir.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete a dormir, solo voy a avisar a Lennox para que vayan a casa de Caithness inmediatamente.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Ahora vete a dormir y no pienses más.
Government RegulationLiterature Literature
—Ahora vete a dormir, cariño —murmuró abriendo la cama y metiendo las piernas de Marjorie dentro—.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) tospaces below (RLiterature Literature
—Ahora vete a dormir, Guiorgui —dijo.
Help me.Please, help meLiterature Literature
Bueno, ahora vete a dormir cariño.
Five thousandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que el jefe dijo: —Ahora vete a dormir, hijo.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
¡ Muy bien, ahora vete a dormir!
I' m so glad you got back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora vete a dormir.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete a dormir y déjame trabajar o no terminaré nunca.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
Ahora, vete a dormir.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete a dormir, pájaro, así la persona que está cuidándote puede volver a divertirse.
I do some work for theseguysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete a dormir.- ¿ Debe merendar?
It' s too late nowopensubtitles2 opensubtitles2
Y ahora vete a dormir, no quiero contarte esas cosas, no es bueno para ti.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Ahora vete a dormir como te he dicho, Hatty.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Ahora vete a dormir.
No one ever explained it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete a dormir antes de que te tenga que dar un somnífero.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
123 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.