alardear de algo
to brag about sth
alardear de oor Engels
alardear de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brag
Le proporcionaba acceso al club de yates y a los ricos que alardeaban de su fortuna.
She gave you ongoing accessto the yacht club and to rich people who brag about their wealth.
flaunt
Pero no tienen que alardear de ellas cada día.
But you don't need to flaunt them everyday.
parade
Ella alardea de su riqueza.
She parades her wealth.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to flaunt · to vaunt · vaunt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada uno tenía destinada una página para alardear de sus capacidades.
Stay here all you like, you' re nothing!Literature Literature
Incluso los médicos solían alardear de enfermedades incurables milagrosamente sanadas.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
Tengan lo que tengan, les gusta alardear de ello.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Y no es que alardeara de sus conocimientos.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Recuerda, solo estamos aquí para alardear de lo que podemos hacer e impresionar a algunas redes.
Come on now, BobLiterature Literature
De hecho, algunos de mis pacientes encuentran imposible no alardear de sus crímenes.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora se pondrá a alardear de brazos todo un mes.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Encubre sus conocimientos al no alardear de lo que sabe.
If we meet before, you call me Juliojw2019 jw2019
Quiero alardear de estas piernas jóvenes.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
Quizá era una falta de delicadeza por mi parte alardear de mis habilidades culinarias en su cocina.
I heard this Twist record blastina across white radioLiterature Literature
¿Preparándose para alardear de más muertes?
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
Déjenme alardear de nuestra escuela.
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordon no solía alardear de sus conquistas como los demás chicos.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
Esperaba ansiosa el momento en que Kiknadze, al que ya había oído alardear de su conquista, se fuera.
Then I can see you too Karan!Literature Literature
May quiere alardear de su importancia, y se supone que yo tengo que enorgullecerme de ella.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
Sí, quiere alardear de mí en su reunión del instituto.
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted no tiene para alardear de ello.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tengo que alardear de mis dotes de casamentero ante alguien que los aprecie.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
Papá solía alardear de que todos los huevos colocados entre los pechos de mamá se incubaban.
This is from my mother' s gardenLiterature Literature
Igual que te gusta montar un semental purasangre o alardear de tus perros lobo.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Los Hamilton tendrían una oportunidad de alardear de Enhanced Promis.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
¿Puede tu tribu de mono ignorantes alardear de semejante utilidad, tesoro mío?
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
No eran muchas las habitaciones amuebladas que podían alardear de un espejo de cuerpo entero, pensó.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Solo está intentando pescar algo y quiere alardear de que ha estado en el barco.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Todavía podía alardear de su bonito bigote; por lo demás, no había envejecido bien.
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
2280 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.