¿Le traigo algo de beber?
Can I get you something to drink?
algo de beber oor Engels
algo de beber
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anything to drink
Por supuesto siempre que tenga algo de beber y algo de dinero en efectivo.
Of course if you've got anything to drink, we'll take that in lieu of cash.
something to drink
Un día, cuando estaba cerca de la fuente, una mujer pobre se acercó preguntando por algo de beber.
One day when I was around the fountain, a poor woman came up to me asking for something to drink.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
¿Quieres algo de beber?
Do you want a drink? · Do you want anything to drink? · Do you want something to drink? · Would you like anything to drink? · Would you like something to drink?
¿Quiere algo de beber?
Do you want anything to drink? · Do you want something to drink? · Would you like anything to drink? · Would you like something to drink?
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieres algo de beber?
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dot, tráele algo de beber a mi hijo.
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo ofrecerle algo de beber o pasamos a la cena sin preámbulos?
You called out for meLiterature Literature
Le pediré a Chase que nos traiga algo de beber.
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Ve a la parte trasera y ahora te llevo algo de beber.
We have any proof it was the mother?Literature Literature
¿Puedo ofreceros algo de beber?
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofrécele algo de beber.
I' m out of ammo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ibas a comprar algo de beber para poner a Sam de mejor humor?
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
Szacki se levantó, cogió su taza y le pidió algo de beber.
Don' t apologize to him!Literature Literature
En tu lugar, bajaría a dar algo de beber a esos muchachos
You' re spoiling him!opensubtitles2 opensubtitles2
Tú te sientas, cariño, y yo te pongo algo de beber.
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
Se dirigió a la cocina, ya sin mirarla, y añadió: ¿Quieres algo de beber?
My husband says it could end badlyLiterature Literature
¿Quiere algo de beber?
But you know as well as I do, I wouldn' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vamos a tomar algo de beber —dice Roxy, mirando hacia la cervecería.
Let' s get herLiterature Literature
—Denise, ¿puedo ofrecerte algo de beber?
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
— ¿Os puedo pedir algo de beber para celebrarlo?
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Te daré algo de beber.
accept this gift as a pledge of my affection for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay algo de beber... he olvidado qué, en la nevera.
I must just be hungover againLiterature Literature
Quieres algo de beber?
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no la hubiera tirado, tendría algo de beber.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Dale algo de beber
Listen here, sonopensubtitles2 opensubtitles2
Supongo que habrá algo de beber.
Jiroku, what' s written here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no tomamos algo de beber antes?
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeopensubtitles2 opensubtitles2
—Que voy a sacar algo de beber de la nevera, y ¿qué dirás que me encuentro?
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
Algo de beber
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manopensubtitles2 opensubtitles2
6830 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.