algo por ahí oor Engels
algo por ahí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thereabout
en
near that place, time, or date
Yo tenía tal vez catorce años o algo por ahí
I was maybe fourteen years old or thereabouts
thereabout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nada, aunque eso no significa que no encontremos algo por ahí.
You know I doLiterature Literature
—Debe estar recogiendo algo por ahí.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Creo que tengo algo por ahí en la guantera.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que si tienes algo por ahí, Marcus debes decírmelo
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles OpenSubtitles
He oído algo por ahí
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.opensubtitles2 opensubtitles2
—Hoy no tengo hambre, ¿por qué no sales a comer algo por ahí?
The entire list totalsLiterature Literature
Si hay algo por ahí, podría haber estado expuesto también
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityopensubtitles2 opensubtitles2
Creen que tal vez haya algo por ahí escondido... pero él no se acuerda.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay algo por ahí detrás
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysopensubtitles2 opensubtitles2
Hay algo por ahí, hombre.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala, pues vámonos a volar algo por ahí, socio.
You have any more... fits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Escuchaste algo por ahí?
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay algo por ahí sobre mi petición para un permiso de salida este fin de semana, ¿verdad?
calendar dayLiterature Literature
Pero no tendréis algo por ahí con lo que anclarme al suelo, ¿verdad?
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
Hay algo por ahí.
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igual se le escapó algo por ahí abajo —pregunta el compañero de Coover.
It' s anesthesiaLiterature Literature
¿Han visto algo por ahí?
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una casa o algo por ahí.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se que tienes algo por ahí, Roger
um, i can help with the bags no i can handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien tiene que darme algo por ahí.
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quedará algo por ahí, ¿ no, Hans?
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyopensubtitles2 opensubtitles2
Cariño, veo algo por ahí.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque la cortaste tantas veces que habrá algo por ahí ¿No es verdad?
You' re gonna get all the orangesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Que hay algo por ahí
I don' t chaw and I don' t play cardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay algo por ahí.- ¿ Qué hago?
You asleep?- I wasopensubtitles2 opensubtitles2
3296 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.