¿necesitas un martillo o algo por el estilo?
do you need a hammer or anything?
algo por el estilo oor Engels
algo por el estilo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
something like that
something like that
Podrías enseñarle geografía o algo por el estilo.
You could teach her geography or something like that.
something similar
Y con la esposa misteriosa de Jethro de nuevo en escena, vamos a necesitar algo por el estilo.
And with Jethro's mystery wife back on the scene, we're gonna need something similar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá proyectiles de uranio vacíos, o algo por el estilo.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
La mayoría de jóvenes se mete en la delincuencia, las drogas o algo por el estilo.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Detrás de cada hombre que triunfa, afirmó alguien, hay una mujer que vigila, o algo por el estilo.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
-Parecía un reproductor de MP3 o algo por el estilo.
Not one thingLiterature Literature
Su padre era un marino mercante o algo por el estilo.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Los dos chicos y la chica en reunión de negocios o algo por el estilo.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
Azúcar, mala música o algo por el estilo.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
Algo por el estilo.
This right here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No tanto, porque esperaba algo por el estilo.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Lo más probable es que les arroje un cometa de antimateria o algo por el estilo.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
Mi rimel no es impermeable o algo por el estilo.
Now everything will be easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que ahora me digas que era una criada que hizo fortuna o algo por el estilo.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Tendríamos que usar un arma o algo por el estilo tendríamos que robársela a un guardia.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(El libro sugiere algo por el estilo.)
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
Y ese extraño matrimonio suyo, con un músico fracasado, o algo por el estilo.
Dairy to JagLiterature Literature
El Mayor imaginaba que la casta «o algo por el estilo» se lo impediría.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
No pensarás presentarte a la visita con el cabello teñido de rojo o algo por el estilo, ¿verdad?
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Sólo he querido decir que mis obligaciones se verán aumentadas o algo por el estilo.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
Al principio pensé que tendría problemas con el motor o algo por el estilo.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Deberías decir «estoy hambriento» o «tengo mucha hambre» o algo por el estilo.
You want serious?Literature Literature
Dios mío, pareces una playmate ó algo por el estilo.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Algo por el estilo?
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quieren que la tierra se use para hacer un club de campo o algo por el estilo.
I bear you no childLiterature Literature
¿Tienes alguna mascotas o algo por el estilo?
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7499 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.