alimento contaminado oor Engels
alimento contaminado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contaminated food
Las principales fuentes de exposición que se conocen actualmente son el alimento contaminado y el polvo.
The main sources of exposure presently known are contaminated food and dust.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, mucha gente contrae el cólera al consumir agua o alimentos contaminados con excrementos de personas infectadas.
Oh my gosh, they' re coming in!jw2019 jw2019
“Todos los años, millones de personas se enferman por comer alimentos contaminados.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyjw2019 jw2019
La exposición humana a dioxinas y sustancias similares se produce mediante el consumo de alimentos contaminados.
" Too long " is bad!WHO WHO
Listeria monocytogenes es un patógeno emergente adquirido por el consumo de alimentos contaminados.
days for chickensscielo-abstract scielo-abstract
La vía de transmisión predominante parece ser el consumo de alimentos contaminados.
What was that shit about it being my idea?WHO WHO
El seguimiento determinó que la contaminación se había originado en alimentos contaminados.
Tin dichlorideWHO WHO
En caso afirmativo, ¿qué medidas se han tomado para retirar del comercio los alimentos contaminados?
I already askedEurLex-2 EurLex-2
La infección se produce cuando una persona bebe agua o come alimentos contaminados por el V. cholerae patógeno.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
la destrucción de los alimentos contaminados y, cuando estos no puedan desinfectarse, la de los materiales contaminados,
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
Los alimentos contaminados destinados a animales no deben llegar a la cadena alimentaria.
Y' all move fast, and we' re so slownot-set not-set
La fuente de intoxicación para el hombre son los alimentos contaminados con esporas que sobreviven la cocción.
No one understand you better than meLiterature Literature
¿Se han retirado del mercado estos alimentos contaminados?
Maybe you' re rightnot-set not-set
exposición a alimentos contaminados,
lf you' re not a German, what then?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
iv) la destrucción de los alimentos contaminados y, cuando éstos no puedan desinfectarse, la de los materiales contaminados;
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
Los alimentos contaminados pueden hacer que te sientas enfermo.
What else did you say?NothingLiterature Literature
La gente moría en esas mazmorras, a causa del abandono, los alimentos contaminados, o por cualquier otra razón.
Might as well be youLiterature Literature
Los brotes suelen obedecer a alimentos contaminados, en particular hamburguesas mal cocinadas y agua contaminada.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
exposición a alimentos contaminados (carne),
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De la asimilación de los residuos en los alimentos contaminados se derivaba un riesgo para aves y mamíferos.
My long- lost buddyUN-2 UN-2
Los perros y gatos se infectan también por alimentos contaminados.
I- I really don' t knowLiterature Literature
¿Se han devuelto los alimentos contaminados a su país de origen?
Don' t kill me, don' t kill me!not-set not-set
El contacto con animales, alimentos contaminados y leche incrementa el riesgo de infección.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Comer alimentos contaminados por bacterias nocivas, virus o parásitos puede provocar diarrea o una pérdida peligrosa de peso.
AbsolutelyWHO WHO
Según algunos estudios recientes, los residentes de al menos dos distritos ucranianos siguen comiendo alimentos contaminados.
Soon you will be in my graspnot-set not-set
3871 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.