alimento congelado oor Engels alimento congelado Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsfrozen food naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeCuando se corta la corriente eléctrica o el gas, el alimento congelado se pierde.When electric current or gas is cut off, frozen food is lost. TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesalimentos congelados frozen food · frozen foods · frozen mealsalimento precocido y congelado frozen pre-cooked food · pre-cooked frozen food · precooked frozen foodalimento congelado rápidamente deep frozen food · fast frozen food · quick frozen food · quick-frozen foodvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseContacto con alimentos congelados o refrigerados.Any food contact at frozen and refrigerated conditions.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuándo los únicos alimentos congelados eran los guisantes y las barritas de merluza.When the only frozen foods were peas and fish fingers.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Envases surtidos de alimentos congelados, refrigerados que consisten principalmente en carne y pastaFrozen, refrigerated food package combinations consisting primarily of meat and pastatmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Por ejemplo, estos sistemas iniciales se probaron mucho en la selección de pedidos de alimentos congelados.For example, these initial systems were widely tested for frozen food order selection.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Instalación, reparación y mantenimiento de aparatos descongeladores al vacío para descongelar alimentos congeladosInstallation, repair and maintenance of vacuum defrosting apparatus for thawing frozen foodstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rara vez, si acaso, andarás por los pasillos de aperitivos, cereales, panes o alimentos congelados.You will rarely, if ever, wander into the chip, cereal, bread, or frozen food aisles.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Servicios comerciales al por menor en establecimientos no especializados con predominio de alimentos congeladosRetail trade services in non-specialized stores with frozen food predominatingeurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (1) también incluye armarios de conservación de alimentos congelados de 3 estrellas.(1) also includes three-star frozen-food cabinets.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi negocio de alimentos congelados cotiza en BolsaMy frozen foods business is quoted on the stock marketopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alimentos congelados o ultracongeladosFrozen or deep-frozen foodsEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede número de estrellas del compartimento o compartimentos de conservación de alimentos congelados,star rating(s) of the frozen-food storage compartment(s);EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alimentos congelados cocinados a base de carneFrozen ready-to-eat meals based on meattmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alimentos congeladosDeep frozen foodstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Servicios comerciales al por mayor no especializados de alimentos congeladosWholesale trade services of frozen food, non-specializedEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alimentos congelados a base de frutas y legumbresFrozen foodstuffs consisting of fruits or vegetablestmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Su madre estaba muy preocupada por los alimentos congelados.Now her mother was fretting seriously about her frozen foods.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Al principio unas cuantas compras: alimentos congelados suecos.First a bit of shopping: Swedish frozen food.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pudines, postres, alimentos congeladosPuddings, desserts, frozen foodstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Frigorífico con compartimiento para alimentos congelados sin estrellasRefrigerator, with no-star low temperature compartmentEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 4) Volumen útil del compartimento de alimentos congelados (punto 8 del Anexo II).4. Net volume of frozen food compartment (Annex II, point 8)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede t*, t**, t***: temperaturas máximas de los compartimentos de conservación de alimentos congelados.t*, t**, t***: maximum temperatures of the frozen-food storage compartments.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (Alimento congelado)(Food — frozen)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alimentos congelados comprendidos en la clase 30Frozen foods included in Class 30tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4477 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k