Almacén digital
Digital Locker
almacén oor Engels
almacén
es
Lugar en donde se guardan cosas, para almacenamiento, resguardo o preservación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
warehouse
en
A place for storing large amounts of products
Tom vio a Mary esperando en frente del almacén.
Tom saw Mary waiting in front of the warehouse.
storehouse
en
building for keeping goods of any kind
El almacén puede ser simple o complejo, según las circunstancias lo requieran.
The storehouse may be as simple or sophisticated as circumstances require.
storeroom
en
room used for storage
Se me olvidó cerrar el almacén.
I forgot to lock the storeroom.
En 66 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
store · repository · storage · depot · shop · facility · bank · grocery · barn · magazine · pantry · service · post · job · office · attendance · function · stock · capacity · position · storage room · bodega · dairy · general store · grocer's · grocer's shop · grocery store · wholesaler's · yard · shed · supply · stockroom · cache · lumberyard · emporium · godown · granary · boxroom · reservation · administration · resource · department store · reserves · victuals · depository · deposit · vault · memory · stowage · depositary · entrepot · baseline · computer memory · computer storage · corn chandler's shop · lumber room · memory board · services · stapling point · stock room · storage bunker · storage closet · storage vault · storage warehouse · store room · warehouse(vardomo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Almacén
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Warehouse
Tom vio a Mary esperando en frente del almacén.
Tom saw Mary waiting in front of the warehouse.
storehouse
El almacén puede ser simple o complejo, según las circunstancias lo requieran.
The storehouse may be as simple or sophisticated as circumstances require.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
warehouse, storehouse
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de investigación en relación con el tiempo y el movimiento, líneas de producción, almacenes, gestión de inventario y logística
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodtmClass tmClass
Hoy es un empresario textil con un buen almacén en la avenida Independencia.
Thatis entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la oferta
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to iteurlex eurlex
Para cumplir su misión, Interpol recibe, almacena y distribuye datos para ayudar a las autoridades policiales competentes a prevenir y combatir la delincuencia internacional.
Eendracht could do with talent like thatEurLex-2 EurLex-2
Tal vez fuera un simple mendigo que confiaba en encontrar algo en los almacenes ahora vacíos.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
¡ Un policía encendió combustible... y prendió fuego el almacén!
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA andOGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta información estadística se almacena sin información personal.
That' s right.You look kind of old to be a copCommon crawl Common crawl
¿Y si te doy el de The Good Life, el almacén de productos dietéticos de su esposa?
The magpies are all upset thereLiterature Literature
¿Dirías que ese almacén... es el almacén de al lado del mostrador de las enfermeras?
I need your pipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agrupación, en beneficio de terceros, de una variedad de productos cosméticos para que los clientes puedan ver y comprar dichos productos en tiendas de venta al por menor o en grandes almacenes (excepto su transporte)
Do you know where they are now?tmClass tmClass
—¿Esa casa tan grande de estilo europeo con un almacén en la planta baja?
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Creo que es un viejo almacen.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cada recomendación de auditoría y cada petición, RAD almacena datos importantes como la prioridad de la recomendación/petición (esencial, muy importante, importante, aconsejable), su estado de ejecución (rechazada, aceptada, cancelada y terminada), su fecha de terminación (fecha prevista y fecha efectiva), y la respuesta oficial íntegra de la Comisión.
She misses you, right?EurLex-2 EurLex-2
Sólo se clasifican en la partida no 8457 las máquinas herramienta para el trabajo de los metales (excepto los tornos) que puedan efectuar diferentes tipos de operaciones de mecanizado por: a) cambio automático del útil procedente de un almacén de acuerdo con un programa de mecanizado (centros de mecanizado), b) utilización automática, simultánea o secuencialmente, de diferentes unidades o cabezales de mecanizado que trabajen la pieza en un puesto fijo (máquinas de puesto fijo), o c) desplazamiento automático de la pieza ante las diferentes unidades o cabezales de mecanizado (máquinas de puestos múltiples).
She' s making that upEurLex-2 EurLex-2
La Ordenanza dice que no hay ninguna disposición para ellos... para unidades canadienses de paso por un almacén de una base de Infantería... y que el procedimiento adecuado sería obtenerlos... de una empresa civil y cargarlos al acuartelamiento.
Given my reputationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cadenas de tiendas, grandes almacenes.
I hope it' s easy for you to go back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grinch robó la estrellla de la punta del árbol de Navidad y la esta escondiendo en un almacén en algún lugar
I just need you to sign hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las notables iglesias romanescas que son el orgullo de mi país, iglesias que datan de la fundación del Principado a fines del siglo # y que han dominado nuestros pueblos durante casi un milenio, ahora están rodeadas por edificios de hormigón armado, almacenes, apartamentos, casas, los mismos edificios que se podrían encontrar en ciertas zonas de Río de Janeiro, Beijing o Nueva York
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?MultiUn MultiUn
Después se corrige el contorno del carácter en la pantalla de MEPS añadiéndole o quitándole puntos, y, cuando el carácter queda listo para usarse, se almacena en el ordenador hasta que se necesite.
Yes, that' s a leafjw2019 jw2019
Vais a pasar una noche más en un almacén.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policyis being administeredLiterature Literature
También se rehabilitaron y equiparon la sala de expedientes y el almacén de logística de la sede de la Policía Nacional de Liberia.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleUN-2 UN-2
Dispositivos para conservar y archivar soportes de datos, microfilms y documentos de tratamiento electrónico de datos, en concreto ficheros de almacén, películas OHP, notas adhesivas, bloques para escribir, pegamentos
Hold on, hold on, i got somethingtmClass tmClass
Era costumbre que los empleados del almacén descargaran los camiones, o al menos ayudaran.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
El contratante mantendrá a disposición del organismo de intervención toda la documentación, por grupos de contratos, que le permita comprobar los siguientes datos referentes a los productos mantenidos en un almacén privado:
Are you tired?EurLex-2 EurLex-2
El Sistema de Entradas y Salidas está constituido por una base de datos central en la que se almacena la información y que está conectada a interfaces nacionales uniformes.
You were a giantConsilium EU Consilium EU
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.