amasarías oor Engels
amasarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
informal second-person singular conditional form of amasar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosa esperó pacientemente a Esteban puesto que éste amasaría una fortuna trabajando en las minas para sentirse merecedor de ella.
Can you add it to your list, please?WikiMatrix WikiMatrix
Claro que John Bellasis heredaría una gran fortuna, pero ¿acaso Charles no amasaría la suya propia?
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Algún día, amasaría una fortuna.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
Si fuera por dinero, amasaría una fortuna.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Amasaría incluso más riquezas utilizando cualquier medio que pudiera.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Se salvaría la vida de muchas mujeres y se amasaría una gigantesca fortuna[14]».
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
Al cabo de unas pocas semanas amasarías pasteles bastante bien.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableLiterature Literature
La escucharía y amasaría las armas que pudiera para defenderse de todos ellos.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Al cabo de unas pocas semanas amasarías pasteles bastante bien.
That isn' t the question!Literature Literature
Si las demás chicas del Club Everleigh eran tan tontas como aquélla, en cuestión de meses amasaría una fortuna.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
¿Parece eso algo que amasaría un hombre que desechara una oportunidad tan prometedora como esa por lo que puedan opinar sus vecinos?
And so i just thought i' d look at gwen' s obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algún día, pensó Grant, amasaría una fortuna fabricando ese modelo, como si fuera una pechera.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza – el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comenzase.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amasa el chocolate de la misma forma en que amasarías la masa para galletas.
I mean, your fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza; el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comience.
He' s an agent of finance capitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pan que más tarde amasaría mi padre y vendería mi madre... y ahora, pasado el tiempo, rodeados por el mar, la amasadora sigue amasando, el horno de leña gira a diario, la harina llena todos los rincones de nuestra tahona, y las manos dan forma con ilusión a lo que será un pan.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él impregna y permea, satura y llena este mismo cuerpo con la plenitud y el placer nacidos del retraimiento, por lo que no hay nada en todo su cuerpo que no esté impregnado por la plenitud y el placer nacidos del retraimiento. ‘Así como un bañero experto o un aprendiz de bañero vertería polvo de baño en una vasija de bronce y lo amasaría y rociaría con agua una y otra vez de modo que la bola de polvo de baño—saturada, empapada, impregnada por dentro y por fuera—no obstante, no gotearía. Del mismo modo, monjes, el monje impregna... este mismo cuerpo con la plenitud y el placer nacidos del retraimiento.
I' m ready nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él impregna y permea, satura y llena este mismo cuerpo con la plenitud y el placer nacidos del retraimiento, por lo que no hay nada en todo su cuerpo que no esté impregnado por la plenitud y el placer nacidos del retraimiento. ‘Así como un bañero experto o un aprendiz de bañero vertería polvo de baño en una vasija de bronce y lo amasaría y rociaría con agua una y otra vez de modo que la bola de polvo de baño—saturada, empapada, impregnada por dentro y por fuera—no obstante, no gotearía. Del mismo modo, monjes, el monje impregna... este mismo cuerpo con la plenitud y el placer nacidos del retraimiento.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza – el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comenzase.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pan que más tarde amasaría mi padre y vendería mi madre... y ahora, pasado el tiempo, rodeados por el mar, instalados en la Barceloneta, barrio marinero y característico, la amasadora sigue amasando, el horno de leña gira a diario, la harina llena todos los rincones de nuestra tahona, y las manos dan forma con ilusión a lo que será un pan.
That' s what' s worrying meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza – el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comenzase.
The title is replaced byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza; el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comience.
And do nothing we want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pan que más tarde amasaría mi padre y vendería mi madre... y ahora, pasado el tiempo, rodeados por el mar, la amasadora sigue amasando, el horno de leña gira a diario, la harina llena todos los rincones de nuestra tahona, y las manos dan forma con ilusión a lo que será un pan.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza – el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comenzase.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.