amasar la masa
knead the dough
amasaría oor Engels
amasaría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
formal second-person singular conditional form of amasar.
third-person singular conditional form of amasar.
first-person singular conditional form of amasar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosa esperó pacientemente a Esteban puesto que éste amasaría una fortuna trabajando en las minas para sentirse merecedor de ella.
He' s the reason I' m in hereWikiMatrix WikiMatrix
Claro que John Bellasis heredaría una gran fortuna, pero ¿acaso Charles no amasaría la suya propia?
Throw yourself in, but not me!Literature Literature
Algún día, amasaría una fortuna.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
Si fuera por dinero, amasaría una fortuna.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
Amasaría incluso más riquezas utilizando cualquier medio que pudiera.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Se salvaría la vida de muchas mujeres y se amasaría una gigantesca fortuna[14]».
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
Al cabo de unas pocas semanas amasarías pasteles bastante bien.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
La escucharía y amasaría las armas que pudiera para defenderse de todos ellos.
If you can stop meLiterature Literature
Al cabo de unas pocas semanas amasarías pasteles bastante bien.
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
Si las demás chicas del Club Everleigh eran tan tontas como aquélla, en cuestión de meses amasaría una fortuna.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
¿Parece eso algo que amasaría un hombre que desechara una oportunidad tan prometedora como esa por lo que puedan opinar sus vecinos?
Well, I was coming to that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algún día, pensó Grant, amasaría una fortuna fabricando ese modelo, como si fuera una pechera.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza – el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comenzase.
Well, I play a little squash sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amasa el chocolate de la misma forma en que amasarías la masa para galletas.
PATTY:This is deliciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza; el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comience.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pan que más tarde amasaría mi padre y vendería mi madre... y ahora, pasado el tiempo, rodeados por el mar, la amasadora sigue amasando, el horno de leña gira a diario, la harina llena todos los rincones de nuestra tahona, y las manos dan forma con ilusión a lo que será un pan.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él impregna y permea, satura y llena este mismo cuerpo con la plenitud y el placer nacidos del retraimiento, por lo que no hay nada en todo su cuerpo que no esté impregnado por la plenitud y el placer nacidos del retraimiento. ‘Así como un bañero experto o un aprendiz de bañero vertería polvo de baño en una vasija de bronce y lo amasaría y rociaría con agua una y otra vez de modo que la bola de polvo de baño—saturada, empapada, impregnada por dentro y por fuera—no obstante, no gotearía. Del mismo modo, monjes, el monje impregna... este mismo cuerpo con la plenitud y el placer nacidos del retraimiento.
That' s excitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él impregna y permea, satura y llena este mismo cuerpo con la plenitud y el placer nacidos del retraimiento, por lo que no hay nada en todo su cuerpo que no esté impregnado por la plenitud y el placer nacidos del retraimiento. ‘Así como un bañero experto o un aprendiz de bañero vertería polvo de baño en una vasija de bronce y lo amasaría y rociaría con agua una y otra vez de modo que la bola de polvo de baño—saturada, empapada, impregnada por dentro y por fuera—no obstante, no gotearía. Del mismo modo, monjes, el monje impregna... este mismo cuerpo con la plenitud y el placer nacidos del retraimiento.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza – el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comenzase.
Billy, what' s her body temp?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pan que más tarde amasaría mi padre y vendería mi madre... y ahora, pasado el tiempo, rodeados por el mar, instalados en la Barceloneta, barrio marinero y característico, la amasadora sigue amasando, el horno de leña gira a diario, la harina llena todos los rincones de nuestra tahona, y las manos dan forma con ilusión a lo que será un pan.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza – el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comenzase.
Don' t mind himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza; el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comience.
Save that for laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pan que más tarde amasaría mi padre y vendería mi madre... y ahora, pasado el tiempo, rodeados por el mar, la amasadora sigue amasando, el horno de leña gira a diario, la harina llena todos los rincones de nuestra tahona, y las manos dan forma con ilusión a lo que será un pan.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo el hombre que no la necesita está capacitado para heredar riqueza – el hombre que amasaría su propia fortuna, sin importar desde dónde comenzase.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.