amigo con roce oor Engels
amigo con roce
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
friend with benefits
Así que esto es lo de " amigos con roce " de lo que tanto he oído hablar.
There's this whole friends with benefits thing that I have heard so much about.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que esto es lo de " amigos con roce " de lo que tanto he oído hablar.
And I want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, amigos con derecho a roce o sólo amigos?
Guest what I' ve found?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sugieres que nos hagamos amigos con derehco a roce?
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría tener una amiga con derecho a roce, aunque jamás lo admitiría delante de mi madre.
Not since we' ve been chatting, noLiterature Literature
¿Sabes cuál es uno de los problemas de una relación de amigos con derecho a roce?
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLiterature Literature
Además, no quiero que esté conmigo de rebote y tener una relación de amigos con derecho a roce.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
¿Amiga con derecho a roce?
Last August, there were # such peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaz trajo a su último amigo con derecho a roce, un dulce músico llamado Andre.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
¿Significa amigos con derecho a roce?
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Walter y yo tenemos un acuerdo altamente desarrollado de ser amigos con derecho a roce.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que piensa que no tiene que invitarte a cenar antes de hacerte su amiga con derecho a roce?
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es solo como amigas con derecho a roce.
I' ve just offered cognac to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya está en New Jersey con otro amigo con derecho a roce.
It deserves a celebrationLiterature Literature
Emily y yo éramos amigos... con derecho a roce.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
No hay ninguna ley contra los amigos con derecho a roce, ¿verdad?
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son amigos con derecho a roce.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tu amigo con derecho a roce es Roberto Méndez?
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Yo digo que habla sobre... amigos con derecho a roce.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo digo que habla sobre... amigos con derecho a roce.
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O tal vez —solo tal vez— a ser algo más que meros «amigos con derecho a roce»?
good night, davidLiterature Literature
¿Quieres decir amigos con derecho a roce?
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jess Cullen, la capitana de atletismo, y yo somos amigos con derecho a roce, y me gusta mucho.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Amigos con derecho a roce a los dieciocho, joder, sí.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Piensa en nosotros como en amigos con derecho a roce.
You got that rightLiterature Literature
¿Son amigos con derecho a roce?
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.