amotinada oor Engels
amotinada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mutineer
Veló por la seguridad de los amotinados de Masisi.
He ensured the security of the mutineers out of Masisi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La isla Pitcairn, la isla a la que los amotinados lograron llegar guiados por Fletcher, existe en la realidad.
That is the way I see itLiterature Literature
—Imagina mi sorpresa si los amotinados entrasen en el palacio.
It' s not even sharpLiterature Literature
A finales del año, los bárbaros habían sido rechazados hasta sus tierras de origen; los amotinados habían sido ejecutados; el Muro de Adriano fue tomado de nuevo; y el orden regresó a la provincia.
It' s fine without the string, it has been for yearsWikiMatrix WikiMatrix
Se alegó que los amotinados también planeaban transferir las islas al Imperio del Japón.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofWikiMatrix WikiMatrix
¡Marcus dijo que el texto en urdu prueba que colaboraste con los amotinados!
And then they both laughedLiterature Literature
Por ejemplo, corría el rumor de que se esperaba a Casio en Egipto, donde por lo visto se habían amotinado las legiones.
That' il be his lossLiterature Literature
Son unos amotinados, ratón, por si no te habías enterado.
My door was the only one in the entire buildingLiterature Literature
O de dispararlos por la boca de un cañón, que es lo que hacíamos con los amotinados en el siglo diecinueve.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
La guarnición estaba formada por unos ciento ochenta hombres del primero y el segundo batallones de la Primera Brigada de Dublín del IRA; la dirigía el comandante Paddy O'Brien, e iba equipada principalmente con armas cortas y armas ligeras (rifles, cinco subfusiles Thompson y dos ametralladoras ligeras Lewis), además de un coche blindado que pudieron capturar, y que bautizaron con el nombre de El Amotinado.
That' s what' s worrying meWikiMatrix WikiMatrix
Lascelles había salido al paso de los amotinados y «los había batido valientemente y había hecho 10 prisioneros».
No, he' s not a spyLiterature Literature
Nos hubiéramos amotinado, señor, si llega a intentarlo.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Sería mejor que estuvierais todos muertos y no aquí presentes como amotinados.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
El capitán Grant, McNabb y el viejo Bill Gaye contra Ayrton y su tripulación amotinada
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongopensubtitles2 opensubtitles2
Como respuesta, el 23 de diciembre los marineros amotinados hicieron prisionero a Wels.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Creerán que eres un amotinado.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amotinados tomaron nueve barcos de guerra, y zarparon rumbo a los Países Bajos.
The discussion opened by focusing on what key elements were neededto constitute a Canadian production.Literature Literature
Izmáilov intentó romper con los amotinados pero, después de haber sido azotado, fue abandonado en la isla de Simushir, una isla deshabitada de las islas Kuriles.
Look, Betty, I don' t care about thatWikiMatrix WikiMatrix
Los árabes no volverán a atacar hoy, y muy amablemente han dado ya su castigo a mis amotinados.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLiterature Literature
Dos ex amotinados fueron rehabilitados y nombrados recientemente para ocupar cargos públicos importantes.
Your credit card statementUN-2 UN-2
Ya se han amotinado una vez
Your stupid fuckin ' bandopensubtitles2 opensubtitles2
Shanu se ofreció incluso a tomar la armas contra los amotinados.
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
El capitán, con tres heridas en la cabeza y un brazo roto, y los tres sobrevivientes que le respondían se encerraron en la cámara para defenderse con las armas de fuego que allí se guardaban pero los amotinados arrojaron baldes de agua hasta mojarles las armas y la pólvora.
She' s under a spellWikiMatrix WikiMatrix
Dylan, ella es una agitadora, pero no es una amotinada.
All you did was eat, sleep and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitcairn estaba deshabitada cuando unos náufragos del Bounty ( # amotinados y # polinesios) llegaron en
They had a golf tournamentMultiUn MultiUn
La Comisión concluyó que la responsabilidad por la pérdida de vidas humanas recaía en los presos amotinados, aunque la falta de actividades educacionales y recreativas en la prisión eran también las causas subyacentes de los disturbios
Do you know what day it is?MultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.