angostando oor Engels
angostando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of angostar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“La información muestra que la brecha entre las naciones ricas y las naciones pobres se está ensanchando, no angostando.”
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesjw2019 jw2019
Estaba en un túnel que se iba angostando en la penumbra hasta un recodo abrupto a quince metros de distancia.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Es preciso operar al revés, angostando todavía más el horizonte del lector.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
La gravedad de estos síntomas varía y podría empeorar a medida que la placa continúa acumulándose y angostando sus arterias coronarias.
Have you got that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al mismo tiempo, la legislación en materia de propiedad intelectual se ha expandido de manera permanente en todas las direcciones amenazando el delicado equilibrio entre los derechos de exclusividad y las excepciones y limitaciones de los derechos de autor, y angostando de manera peligrosa el campo del dominio público.
lsn· t it still possible to come to an agreement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El medidor puede indicarle si las vías respiratorias se están angostando, mucho antes de que comiencen los síntomas del asma.
What' s wrong, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pew también sugirió que las diferencias entre los católicos y los protestantes se están angostando en muchos casos.
My mother gave it to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angostando el campo de detección
and now youre gonna wake me up at # every single morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dormir sobre el estómago podría ejercer presión sobre la mandíbula, angostando la entrada de aire de su bebé, o podría causar "reinspiración"; proceso por el cual su bebé respiraría continuamente, exhalando aire con bajo contenido de oxígeno y alto contenido de dióxido de carbono.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta nueva línea de tiempo, los velos entre los mundos se están angostando y hay una mayor interacción entre humanos y seres intergalácticos – como nosotros mismos – y con aquellos que ustedes pudiesen denominar los mundos dévicos y de los espíritus.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta nueva línea de tiempo, los velos entre los mundos se están angostando y hay una mayor interacción entre humanos y seres intergalácticos - como nosotros mismos - y con aquellos que ustedes pudiesen denominar los mundos dévicos y de los espíritus.
We can do this, KevParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Los israelíes están ampliando los asentamientos día tras día, ellos están judaizando lo que queda de Jerusalén, y están angostando los horizontes palestinos de forma inconcebible.
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perfecta por donde se la mire, el trazado de la ruta corre paralelo al río Uruguay, que se va angostando hasta llegar a la reserva natural y permite cada diez kilómetros tener un punto panorámico para hacer un alto y disfrutar de verdaderas postales fotográficas.
You had no reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero mientras que las importaciones desde China crecieron en ese periodo, las de EE.UU. decrecían, angostando la brecha.
Suspension for injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las limitaciones impuestas a la libertad de expresión y de asociación –que amenazan con barrer totalmente a la disidencia en países como Egipto, Bahrein y Turquía- están angostando lo que quedaba del ámbito democrático y todo eso, bajo la bandera de la lucha antiterrorista.
Copper productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funciona angostando los vasos sanguíneos alrededor del cerebro.
It would explain a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.