angostamente oor Engels

angostamente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tightly

bywoord
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las hojas varían mucho, los que están en la base, ovales de 9 - 23 cm de largo por 5 - 14 cm de ancho, el margen aserrado , mientras que las hojas superiores son lanceoladas o angostamente elípticas, 5 - 15 cm de largo por 1,5 - 3 cm de ancho, el márgenes enteros o irregularmente serrulados.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!WikiMatrix WikiMatrix
La dióica Morella chevalieri se reconoce por los siguientes caracteres: lámina de la hoja elíptica o angostamente elíptica, margen aserrada (al menos en las dos terceras partes distales); flores estaminadas sin o con una bráctea secundaria (esta con forma linear o acintada) y brácteas secundarias de la flores pistiladas de 2 a 3 (raramente 4).
Try and keep yourselves comfortablespringer springer
Las hojas de G. grantii consisten en el pseudopecíolo adpreso y la lámina desplegada, angostamente elliptico-oblonga; las corolas son lavandas; y los los lóbulos de la corola son de largo 0.6–0.7× que del tubo.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the ScientificCommittee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?springer springer
Se distingue por la presencia de un rizoma, hojas cortas, pedicelo con articulación inconspicua, tubo floral largo, tépalos angostamente elípticos y anteras amarillas.
I have some paper towels.- Beatnikspringer springer
Dio lugar a una definición angostamente económica del éxito personal.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
El no estaba preocupado con el "espectro de líneas" de longitudes de onda (y frecuencias) angostamente definidas, como las emitidas por átomos individuales en un gas caliente.
The rafts are gone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas de las ramas menores, angostamente lanceoladas, 1.5-1.7 mm de largo, hasta 0.5 mm de ancho.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas de las ramas angostamente oblongas y acuminadas hasta abruptamente largo-acuminadas.
You think I do this for the money?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y si Bécquer ya nos dijo que poesía eras tu ¿Quién soy yo?... Para contradecir sus palabras, si solo soy versos en plena escritura, incompletos en busca de esa rima que te rime sin rimar y que te haga perfectamente rítmica en mi boca, pero la tortura de vivir en el agitante frenesí de coser hipérboles en el papel con estas agujas oxidadas, que enhebro entre las lágrimas que angostamente recorren los senderos de estás mejillas y cuales caudalosos ríos mueren en el mar.
Frozen guttedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas bordeadas con células angostamente lineares y conspicuamente diferenciadas de las otras células de la lámina; caliptra mitrada o campanulada y flecada con pelos ciliados ... Daltoniaceae p.p.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las regularidades de estas series parecían como una pista a los procesos dentro del átomo, responsable de las emisiones de los colores angostamente definidos o "líneas espectrales".
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bartoli, de las cuales se diferencia por sus hojas menores, angostamente elípticas, y sus capítulos más angostos, con menor número de flores.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas de las ramas menores, ampliamente a más comúnmente angostamente lanceoladas, marcadamente plegadas, generalmente con 2 pliegues largos y often1-2 cortos cerca de la base, ápices agudos; márgenes planos arriba, recurvados abajo, dentados a serrulados abajo, distalmente serrados; células de la lámina débilmente porosas.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas de los tallos ovado-lanceoladas, 0.6-0.9 mm de largo, hasta 0.35 mm de ancho, ápice acuminado, generalmente angostamente así; márgenes planos arriba, reflexos cerca de la base, serrulados en 2/3 distales o más, dentados abajo; proyectados; región alar levemente diferenciada, con pocas células, cuadradas, 5-8 μm de diámetro.
I thought you were going to AmsterdamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta especie se distingue por las plantas pequeñas y delgadas, de tallos juláceos con hojas marcadamente adpresas, menores a 1 mm de largo, ovadas y anchamente redondeadas con márgenes erosionado-dentados, costa gruesa terminando muy abajo del ápice y células de la lámina conspicuamente diferenciadas hacia el ápice (angostamente oblongas y paredes gruesas) y hacia la base (cuadrado-redondeadas, paredes no conspicuamente gruesas).
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo taxon comparte algunas similitudes con T. parryi y T. suesilliae, pero se distingue de ellas por sus inflorescencias 2 a 3 veces divididas, con las espigas muy angostamente oblongas a lineares y largamente estipitadas.
This is my favourite ledger, this is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Hojas con inserción casi longitudinal, ± decurrentes; segmentos de las hojas angostamente triangulares con 2-3 células en la base ...C. crassifolia
Where the Requested State is one of the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las primeras hojas aparecen a los 56-92 días de cultivo, cuyo pecíolo y lámina es angostamente dividida, con tricomas bifurcados y estomas anomocíticos.
But they do not register as either man or machineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras características de esta especie incluyen las hojas oblongo-lanceoladas hasta 4 mm de largo, márgenes de las hojas angostamente revolutos, borde de la hoja ancho, con 15 filas de células en la base y setas hasta ca.
He says it' s aII overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La especie difiere de otras del género por tener hábito sufruticoso, hojas angostamente lanceoladas a lineares, enteras a espaciadamente serruladas y pedúnculo gradualmente ensanchado hacia el ápice, características que comparte con algunas especies de Zinnia.
It' s more like thinking inside the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pocas hojas, contortas o no, lineal- u ovado-lanceoladas; ápices acuminados hasta agudos; márgenes planos, enteros hasta serrados, a menudo gruesamente, en la débil; células superiores y mediales grandes, angostamente largo-hexagonales hasta rómbicas, lisas hasta papilosas, papilas proyectándose en los ángulos distales de la célula; células basales mayores y más amplias, irregularmente rectangulares.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas del tallo ovado-lanceoladas, 0.6-0.9 mm de largo, hasta 0.35 mm de ancho, ápices acuminados, a menudo angostamente, rectas hasta curvadas; márgenes planos arriba, reflexos cerca de la base, serrulados hasta 2/3 o más arriba, dentados proyecciones en los ángulos inferiores y superiores; región alar un poco marcada hasta débilmente diferenciada, pocas células, cuadradas hasta corto-rectangulares.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segmentos de las hojas angostamente triangulares con 3-4 células en la base; hojas con inserción subtransversal; plantas blanquecinas o rara vez con pigmentospardos ...C. crossii
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas de las ramas de menor tamaño, angostamente ovadas a ovado-lanceoladas, 0.7 mm de largo.
The empress is a devil when she' s angryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.