angostará oor Engels
angostará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of angostar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of angostar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Están llevando una nueva cuadrilla a trabajar, y yo debo... angostar mis pensamientos.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
El diseñar soluciones óptimas bajo presión en presencia de un adversario tiende a angostar el pensamiento de la gente.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Se realiza un par de incisiones internas en cada fosa nasal, sin que sea visible externamente, se exponen los cartílagos que le dan soporte a la nariz y se retira parte de estos para adelgazar la punta nasal. Sólo se harán cicatrices externas en caso de que haya que angostar las fosas nasales, siendo la cicatriz en la base de la nariz, de corta longitud.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsCommon crawl Common crawl
—Qué raro... debo de haber comido algo —dijo, haciendo ese numerito suyo consistente en angostar un poco la nariz.
It' s good to see youLiterature Literature
Por encima de todo, muestra que las sanciones internacionales dan frutos y que es posible avanzar en la vía diplomática -incluso si ésta se angostara-.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Todo el tiempo andaba llevando su ropa a una costurera de la avenida Brasil para que se la angostara.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
Entonces se nos ocurrió si pudiéramos angostar el rayo de energía del transportador lo suficiente. sería posible transportar a uno de nosotros a través de las micro fisuras.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están llevando una nueva cuadrilla a trabajar, y yo debo... angostar mis pensamientos.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Se prefiere siempre dejar cicatrices ocultas dentro de las fosas nasales, puede hacerse una cirugía abierta que deja una cicatriz en la columnela y cuándo se hace una cirugía para angostar la nariz se dejan cicatrices en los surcos alares poco visibles.
It' s an old trickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curso de alteraciones y arreglos: Aprenda a entallar, angostar, cambiar, acortar, modificar, en las prendas anteriormente citadas.
You guys want to come with?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto lo ayudó a dejar de agregar quiebre de muñecas desde el tope – llamado quiebre en bajada – responsable de angostar el swing.
I' m what some people would refer to as an anxious flierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es como si se angostara y terminara... como una mosca sin alas.
You' re kidding, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el paso del tiempo, este crecimiento adicional -llamado protuberancia u osteofito- puede angostar el espacio por donde pasan los nervios.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el paso del tiempo, este crecimiento adicional -llamado protuberancia u osteofito- puede angostar el espacio por donde pasan los nervios.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si experimenta problemas relativos a rendimiento, trate de angostar el número de puertos usados para intercepción de datos.
Yeah, I heard you, ChampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eso angostará su enfoque.
Take him insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La endoprótesis vascular es un dispositivo metálico muy pequeño, expandible, que se inserta dentro de la zona de la arteria recientemente abierta con el propósito de impedir que la arteria se vuelva a estenosar (angostar) u ocluir (cerrar).
I need your pipeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su tráquea se podría angostar y disminuir la cantidad de aire que ingresa a sus pulmones.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si está en una red muy cargada, podría desear angostar el rango de estaciones que monitorea NetResidents.Pulse el botón Avanzado y seleccione el botón Monitorear las estaciones listadas a continuación.
I could' ve destroyed it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden fracturar los huesos nasales para angostar la pirámide nasal y enderezar la nariz si se encuentra desviada.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un organizador de la protesta le dijo al periódico estudiantil: "Nuestra protesta es una demostración de que la 209 angostará la puerta de entrada.
The powergrid is burned outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga cuidado de no angostar el alcance de la investigación demasiado pronto.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el paso del tiempo, este crecimiento adicional -llamado protuberancia u osteofito- puede angostar el espacio por donde pasan los nervios.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de seccionamiento delgado PetroThin es una máquina cortadora de seccionamiento delgado de precisiónprecisa fácil de utilizar para reseccionar y angostar una diversa variedad de muestras, como rocas y minerales, cerámicas, hormigón, hueso y dientes para la caracterización de materiales.
I could fix it for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le pueden administrar un medicamento para ensanchar o angostar sus vasos sanguíneos.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.