angustiáis
angustiamos oor Engels
angustiamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of angustiar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of angustiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como resultado, no nos angustiamos por el futuro.
Obviously you' re upsetjw2019 jw2019
Nos angustiamos con esto durante meses.
I don' t think anybody looks good when they' re sadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
5 De vez en cuando la mayoría de nosotros nos angustiamos debido a alguna enfermedad.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSjw2019 jw2019
En efecto, no nos angustiamos por lo que ya pasó, ni por lo que está a punto de suceder.
It would make me a party to... a murderLiterature Literature
Si saben que nos angustiamos, nos comerían.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A las 2 de la madrugada, ya desvelados, nos angustiamos por los hechos.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
Perdemos gente que amamos, nos angustiamos, a veces nos enfermamos, a veces podremos tener dolor de muelas, otras veces estamos hambrientos, pero, por otra parte, vamos a tener las experiencias más hermosas, a veces sólo el cielo, a veces un trabajo que hacemos que se siente maravilloso, o encontramos alguien a quien amar, o nuestros hijos...
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteQED QED
«Ese año nos angustiamos un poco por él cuando sufrimos el drama de los playoffs — dijo posteriormente Jackson —.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
En cambio, nos angustiamos ante todo por lo que podría ocurrir.
Maybe you' re rightLiterature Literature
Muchas veces los adultos, al no tener esto presente, nos angustiamos y tratamos de intervenir para determinar “de una vez” las normas y reglas del juego, porque nos resulta angustioso que no sean capaces de ponerse de acuerdo en un tiempo razonable, según nuestro criterio.
Both of them, and good people go to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, al tiempo que nos angustiamos por los secuestros perpetrados en Chibok, nos olvidamos que desde 2009 han sido destruidas más de 20 escuelas en el norte de Nigeria, que han sido asesinados aproximadamente 171 maestros y maestras y que cientos de escolares han perdido la vida.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creemos que no podemos pasar sin ello; nos angustiamos si pensamos que perdemos esa realidad que ciertamente llega a formar parte de nuestra vida.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si confrontamos nuestros retos y logramos superarlos estaremos promoviendo un camino dentro del éxito, pero si les tememos y optamos por huir, y nos angustiamos constantemente por su existencia, nos derrumbaremos física y emocionalmente.
Or it would be simpler to say, illParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como nos angustiamos por los que han sufrido pérdida y continuamos orando para que la gente termine de sufrir por la enfermedad de la gripe porcina, también esperamos con ansias el momento en que todos los seres coexistan en salud y armonía sobre la Tierra.
She just locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hombre se equivoca en cuanto al poder del médium, y a menudo Nosostros nos angustiamos al ver cuan atraída esta la gente hacia las manifestaciones físicas.
Come here, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por un lado, nos angustiamos por la perturbación en nuestros propios sectores, y debatimos cómo gestionar la inminente automatización de la mayoría de los trabajos.
But this was not a terroristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo fue solo para alimentar nuestro propio egoísmo.Entonces nos angustiamos y pensamos: “¿Hay algún trabajo real?
I need your pipeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, al tiempo que nos angustiamos por los secuestros perpetrados en Chibok, nos olvidamos que desde 2009 han sido destruidas más de 20 escuelas en el norte de Nigeria, que han sido asesinados aproximadamente 171 maestros y maestras y que cientos de escolares han perdido la vida.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavía hoy nos angustiamos y nos fatigamos en el intento de reconquistar las puertas del paraíso terrenal que hemos perdido.
Jeez, I mean, I wishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La realidad es que a lo que reaccionamos o nos enojamos y nos angustiamos, nos revela información extremadamente importante sobre nosotros mismos.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es más frecuente que encontremos en las noticias casos de acoso escolar que la mayoría de las veces concluyen en muertes, nos escandalizamos y angustiamos, pero es importante hacer saber a nuestros hijos el por qué de estos ataques la falta de ayuda que tienen los jóvenes abusados y lo fácil que es ayudar a una persona aunque sea denunciando actos que no son cometidos por o en contra de ellos.
Member States shall determine how such reference is to be madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos angustiamos porque vayan más lejos y nos puedan hacer daño.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vemos tus logros y nos angustiamos contigo en tus frustraciones y fracasos.
• Audit FindingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos nos angustiamos con el vacío interior, con los abatimientos constantes auto-permitidos – que generan aflicciones sin cuenta – y con supuestos programas de acción que nunca conseguimos poner en práctica.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, nosotros nos angustiamos por aquellos seres queridos que están envejeciendo, y quisiéramos que el Abuelo o la Abuela no llegarán al final de sus vidas.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.