apagándoles oor Engels
apagándoles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]apagar[/i], apagando and the pronoun les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicolson se arriesgó a lanzar un rápido destello con su linterna, apagándola después en seguida.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aLiterature Literature
Integrado con los aparatos domésticos, el sistema de vigilancia ha sido diseñado para controlarlos encendiéndolos y apagándolos.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionscordis cordis
Al fin tecleó un lugar en el estuche del ordenador, apagándolo.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Donde la oscuridad había empezado a extenderse entre las estrellas, apagándolas una por una.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Bueno, buen trabajo apagándolo.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y dentro de eso vamos a dirigirlo como un submarino nuclear, un equipo blue gold, encendiéndolo y apagándolo, funcionando 24 horas al día.
OK, let' s say it' s companionshipted2019 ted2019
—Eso es lo que ocurre si te pasas todo el rato encendiéndola y apagándola —dijo Ellie.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
—Ah, que la puñetera radio se ha quedado atascada en la emisora de música finolis —se quejó Curtis, apagándola—.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Los niños subieron por el túnel utilizando sus linternas, pero apagándolas inmediatamente cada vez que creían oír algo.
How do you know about that?Literature Literature
¿por qué no hacemos las cosas evidentemente obvias que deberíamos hacer para combatir al cambio climático, cosas muy, muy sencillas como comprar dispositivos de bajo consumo, instalar lámparas de bajo consumo, apagándolas ocasionalmente, aislar nuestras casas?
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!QED QED
También se puede optar por iniciar la prueba directamente desde la fase de preacondicionamiento del motor, no apagándolo cuando alcanza el régimen de ralentí.
You deserve to be chopped up and friednot-set not-set
Había estado encendiéndola y apagándola cada vez con menos frecuencia en las últimas semanas.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
He ido de habitación en habitación apagándolas una a una, caminando a trompicones como si estuviera borracha o drogada.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineLiterature Literature
Estaba apagándola justo cuando miré.
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, si Doolittle no se interesaba ya... Talby sacudió el intercomunicador, apagándolo.
You must consider these thingsLiterature Literature
El gran sonido de gemido alcanzó un crescendo, apagándolo todo salvo el sonido del acero contra acero.
The prophecy?Literature Literature
En su cuarto ha estallado fuego y los bomberos están arriba apagándolo.
Judson, you got messages for me?Literature Literature
Charlie volvió a sacar la linterna para que el chico la viera, encendiéndola y apagándola una vez más.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Cora vio a su marido tomar control de sí mismo y de sus emociones, apagándolas.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
–Muerta de hambre -respondió August, dando una última calada al cigarro y apagándolo en el cenicero.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
También se puede optar por iniciar la prueba en el plazo de los 5 primeros minutos de la fase de preacondicionamiento del motor, no apagándolo cuando alcance el régimen de ralentí.
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
Además, cada vez que mueres la música vuelve, así que tienes que continuar apagándola.
All I' m saying is that your trace is from a GreekQED QED
La lluvia disminuyó, simplemente silenció los ruidos de la noche, no apagándolos por completo.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.