formato apaisado
landscape format
apaisada oor Engels
apaisada
es
Modo de impresión en el que el lado horizontal es más largo que el vertical.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
slanted
landscape
es
Modo de impresión en el que el lado horizontal es más largo que el vertical.
en
A mode of printing where the horizontal sides are longer than the vertical sides.
En formato vertical o apaisado, podrás seleccionar los colores y fuentes más apropiados para tus imágenes.
With portrait or landscape options you can select colours and fonts to match your images.
oblong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La casa blanca apaisada con las esquinas de adoquines de vidrio ahora estaba ocupada por otra gente.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
El certificado zootécnico podrá expedirse en formato vertical o apaisado.
Thank you so muchEuroParl2021 EuroParl2021
2.2 El certificado presentará un formato apaisado, aunque su tamaño podrá incrementarse o reducirse significativamente siempre que ello no lo haga irreconocible o dificulte su legibilidad.
Probably, yesEurLex-2 EurLex-2
Cambiar la orientación entre vertical y apaisado no cambia la orientación del texto ni de la imagen que se van a escanear
Same car, same driverKDE40.1 KDE40.1
El Lovecký salám o Lovecká saláma se distingue de los demás productos cárnicos fermentados de larga conservación por su forma característica de bloque rectangular y apaisado que se obtiene moldeándolo de tal guisa durante el proceso de curación
Inhalation useoj4 oj4
El medallón fotográfico muestra sobre el rectángulo apaisado un huevo excesivamente simétrico.
fourth estateLiterature Literature
El certificado presentará un formato apaisado, aunque su tamaño podrá incrementarse o reducirse significativamente siempre que ello no lo haga irreconocible o dificulte su legibilidad.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.EurLex-2 EurLex-2
El certificado debe tener un formato apaisado (landscape) pero el tamaño total puede aumentarse o disminuirse considerablemente siempre que el certificado se mantenga reconocible y legible.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryEuroParl2021 EuroParl2021
Puede especificar los márgenes, la orientación, si quiere formato retrato (más alto que ancho) o apaisado (más ancho que alto).
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authorityor the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionCommon crawl Common crawl
Descripción: Tarjeta de identificación (presentación apaisada), tamaño 53,98 × 85,60 mm; espesor: 0,76 mm, tarjeta de plástico en tonos rosados con una transparencia superpuesta de protección.
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
El Paisaje con Hagar y el Ángel que se encuentra en la National Gallery de Londres (NG 61, fechado el 1646) parece corresponderse con el registro LV 106, pero mientras la pintura tiene un formato "de retrato" vertical, el dibujo presenta un formato "apaisado" horizontal.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mWikiMatrix WikiMatrix
Al bajar el techo hubo que reducir las ventanas a rectángulos apaisados.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
El formato apaisado es aquel que se utiliza en una imagen o página donde el ancho es mayor que el alto o que la orientación del papel para imprimir es apaisado.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellCommon crawl Common crawl
Si conoce el tamaño del objeto que va a escanear, puede seleccionar el área de vista preliminar de la lista desplegable llamada Tamaño del escaneo. También puede usar los botones de radio llamados Apaisado y Vertical para cambiar la orientación del área de la vista preliminar
Come on, get back!KDE40.1 KDE40.1
El cortijo está rodeado de maravillosos jardines apaisados y lo suficientemente cerca de la pista como para permitir una buena vista de la pista y del pitlane.
Azenawate : a path between rice fields .Common crawl Common crawl
Mientras que en la versión de 1999 había un fichero Excel para cada apartado del cuestionario, en 2000 los diferentes apartados se integraron en un solo fichero y el formato se cambió de orientación vertical a horizontal (apaisada).
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastEurLex-2 EurLex-2
El «Lovecký salám» o «Lovecká saláma» se distingue de los demás productos cárnicos fermentados de larga conservación por su forma característica de bloque rectangular y apaisado que se obtiene moldeándolo de tal guisa durante el proceso de curación.
It was one of those R. I. P. onesEurLex-2 EurLex-2
No es muy grande, solo mide cuatro pies por tres, y es apaisado.
I mean, that many megatons?Literature Literature
El atuendo masculino lo completa una especie de delantal de forma apaisada decorado artísticamente.
Let' s get this understoodLiterature Literature
La revista encajaba perfectamente en visualizaciones en formato 4:3 apaisado, y se abrían automáticamente en presentación a pantalla completa.
Now we talkin 'WikiMatrix WikiMatrix
Hay varias fuentes y colores disponibles, y puedes combinar fácilmente tarjetas verticales o apaisadas en el mismo paquete.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onCommon crawl Common crawl
Rodeó la esquina de un apaisado templo de piedra y se detuvo para escudriñar el contorno con el haz de una linterna.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.