porque estás aprendiendo español
because you're learning Spanish
aprendíamos oor Engels
aprendíamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of aprender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante este tiempo, también aprendíamos la cultura del comando.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
En todas estas clases, la música y la danza eran sólo una parte de lo que aprendíamos.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
— Bueno..., nosotros, sus estudiantes, aprendíamos los misterios del cuerpo humano a partir... del cuerpo humano.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Entonces los seguíamos y nos aprendíamos la ruta, pues sabíamos que iban a repetirla muchas veces.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Nos burlábamos de los maestros y aprendíamos las lecciones con una fría curiosidad.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebLiterature Literature
Hemos cometido errores garrafales mientras aprendíamos a bailar, y ahora la pista está llena de torpes...
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Mientras aprendíamos la lengua de nuestros enemigos, escuchábamos también su historia.
Let me get my jacketLiterature Literature
De vez en cuando tenía tiempo para explicar por qué, pero por lo general simplemente aprendíamos que había ciertas cosas que ella estaba dispuesta a comprar, y otras no.
I' il go and get changed in a secondjw2019 jw2019
Cuando yo estudiaba en la universidad en los años cuarenta, aprendíamos las virtudes y las realidades de ser moderno.
Spin, spin, spinLiterature Literature
Oré al Señor para que me ayudara y sentí que mi oración fue contestada mientras aprendíamos sobre el matrimonio eterno”.
I hate cell phonesLDS LDS
Y después de hacer todo esto, desmaterializar y reconfigurar estos ingredientes, nos dimos cuenta de que era muy bueno, porque conforme lo servíamos, aprendíamos que el plato se comportaba como la cosa real y el queso empezaba a derretirse.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentted2019 ted2019
Es decir, lo que aprendíamos modificaba la estructura genética del recién nacido.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
No obstante, en la escuela aprendíamos de memoria y recitábamos ciertos pasajes de las Escrituras y también aprendimos algunos relatos bíblicos.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanjw2019 jw2019
OFRECEMOS en esta sección algunas de las curiosidades que nos salen al paso mientras avanzamos en las ediciones y en los otros proyectos. Cosas que a nosotros nos han despertado el interés, o porque ilustran un pasaje que teníamos a oscuras, por la sorpresa de un dato insólito, o sencillamente porque al revolver los libros hemos sentido que aprendíamos algo nuevo.
I just want someone hereCommon crawl Common crawl
Un joven puertorriqueño llamado Emilo recuerda: “Mi madre quería que nos diésemos cuenta de que siempre aprendíamos algo.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placejw2019 jw2019
El mundo oponía resistencia, y era a través de la lucha como aprendíamos las últimas lecciones.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
No sólo le comprábamos armas, sino que además aprendíamos el idioma
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
Todo lo que hacíamos juntos, las cosas que aprendíamos.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Pero nosotras aprendíamos deprisa y éramos creativas.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
El resto lo aprendíamos en conversaciones de sobremesa y en la revista Life.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Había profundizado bastante en la historia de la región y tanto mi personal como yo aprendíamos más cada día.
may we praise you in union with themLiterature Literature
¿Por qué no aprendíamos la lección?
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
Cumplí los doce y la vida romana dio paso al estudio del latín, que aprendíamos con los manuales del curso de Cambridge.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkLiterature Literature
Cantábamos canciones, aprendíamos poesías y jugábamos.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
Fui a clases de baile durante casi doce años, y a veces aprendíamos danzas alternativas.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.